+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Programas Diversos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=37)
+----- Fórum: Dublapédia :: Reality Show (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=52)
+----- Tópico: Chopped: O Desafio (/showthread.php?tid=28597)
Chopped: O Desafio - Henrique Carlassara - 21-01-2020
[ATTACH=CONFIG]49374[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
TV Paga (Food Network)
DIREÇÃO:
Juliana Torres (15ª temporada) / Andrea Suhett (20ª temporada)
TRADUÇÃO:
Diego França (15ª temporada) / Marianna LaVega (20ª temporada)
Apresentador
Ted Allen: Júlio Chaves
Jurados
John Li: Mckeidy Lisita
Marc Murphy: Hércules Franco
Scott Conant: Mauro Horta
Amanda Freitag: Izabel Lira
Alex Guarnaschelli: Guilene Conte
Chris Santos: Eduardo Dascar
Geoffrey Zakarian: Renato Rosenberg
Maneet Chahuuan: Mariana Torres
Aarón Sánchez: Clécio Souto
Lee Anne Wong - Convidada: Sabrina Miragaia (14.10)
Martha Stewart - Convidada: Martha Cohen (14.13)
Marcus Samuelsson - Convidado: Sérgio Muniz (16.02)
Elizabeth Karmel - Convidada: Sarito Rodrigues (16.02)
Participantes - 14ª Temporada
Chef Kenneth Johnson: Malta Junior (14.02)
Chef Sean Scotese: Felipe Drummond (14.02)
Chef Sylvan Harrisey: Eduardo Borgerth (14.02)
Chef Corwin Kane: Leonardo "Léo" Rabelo (14.04)
Chef Elise Cormack: Bruna Laynes (14.04)
Chef Kun Tanaka: Marcelo Sandryni (14.04)
Chef Lester Walker: Flávio Back (14.04)
Chef Chris Wessel: Alexandre Moreno (14.05)
Chef Jean-Louis Gerin: Hélio Ribeiro (14.05)
Chef Helen Park: Ana Lúcia Menezes (14.05)
Chef Rob Evans: Sérgio Stern (14.05)
Chef Kenneth Johnson: Malta Junior (14.07)
Chef Vinson Petrillo: Reginaldo Primo (14.07)
Chef Anne Churchill: Melise Maia (14.10)
Chef Jamie Adams: Maurício Berger (14.10)
Chef Stephan Bogardus: Rodrigo Antas (14.10)
Chef Steve Benjamin: Márcio Aguena (14.10)
Chef Dan: Flávio Back (14.13)
Chef Mellodie Assari: Élida L'Astorina (14.13)
Chef Michelle Poteaux: Sheila Dorfman (14.13)
Participantes - 15ª Temporada
Chef Maiki Le: Marisa Leal
Chef Mcaily Cranna: Mabel Cezar
Chef Michael Bryant: Guto Nejaim
Chef Tre Gorshall: Nando Sierpe (15.02)
Chef Rory Philipson: Márcia Coutinho (15.02)
Chef Luke Reyes: Márcio Aguena (15.02)
Chef Brandon Boudt: Ronaldo Júlio (15.07)
Chef Chris Leahy: Marcelo Sandryni (15.07)
Chef Fred Eric: Flávio Back (15.07)
Chef Robbie Myers: Gutemberg Barros (15.08)
Chef Jude Cage McClean: Ana Lúcia Menezes (15.08)
Chef Victor Vinson: Eduardo Borgerth (15.08)
Chef Jacoby Ponder: Márcio Dondi (15.08)
Filho do Robbie Myers: Yago Machado (15.08)
Chef Chris Avteges: Jorge Vasconcellos (15.09)
Chef Elizabeth Mwanga: Larissa de Lara (15.09)
Participantes - 16ª Temporada
Chef Christian Dolias: Rodrigo Antas (16.02)
Chef Martha esquível: Sheila Dorfman (16.02)
Chef David Fuñe: Leonardo "Léo" Rabelo (16.02)
Lídia Calles, a interpréte de sinais do Chef Kurt Rumborger: Adriana Torres (16.02)
Chef Barry Frish: Felipe Drummond (16.03)
Chef Charles Slonaker: Júlio Monjardim (16.03)
Chef Ian Kokkeler: Carlos Comério (16.03)
Chef Monique King: Mônica Magnani (16.03)
Chef David Garrido: Maurício Berger (16.06)
Chef Mustapha Rhafim: Reginaldo Primo (16.06)
Chef Rich Landau: Oziel Monteiro (16.06)
Chef Sonya Colé: Isabela Quadros (16.06)
Chef Anup Joshi: Thiago Fagundes (16.12)
Chef Geter Atienza: Alexandre Drummond (16.12)
Chef Des Lim: Daniel Müller (16.12)
Participantes - 19ª Temporada
Chef Elda Bielanski: Martha Cohen (19.03)
Chef Manee Sohoo: Myriam Thereza (19.03)
Chef Nancy Judd: Marize Motta (19.03)
Chef Wenona Moore: Marly Ribeiro (19.03)
Chef Brandi Chastain: Adriana Torres (19.04)
Chef Charles Oakley: Maurício Berger (19.04)
Chef Jackie Joyner: Márcia Coutinho (19.04)
Chef Georgann Leaning: Telma da Costa (19.09)
Chef Melissa Torre: Aline Guioli (19.09)
Participantes - 20ª Temporada
Chef Chris Lukic: Oziel Monteiro (20.02)
Chef Connie Tran: Christiane Monteiro (20.02)
Chef Kyle: Cláudio Galvan (20.02)
Chef Mike Kollaric: Rafael Schubert (20.02)
Chef Albert Shim: Bruno Linhares (20.06)
Chef Jeremy Barlow: Christiano Torreão (20.06)
Chef Meg Hall: Ana Lúcia Menezes (20.06)
Chef Whitney Werner: Márcio Dondi (20.06)
Chef Bryon Freeze: Duda Ribeiro (20.13)
Chef Elderoy Arendse: Cláudio Galvan (20.13)
Chef Ryan Constanza: Daniel Machline (20.13)
Chef Sassan Rosstman: Gustavo Nader (20.13)
ESPECIAL ALL STARS
Gabriele Corcos: Leonardo "Léo" Martins
Jeff Mauro: Marcus Jardym
Nadia G's: Gilza Melo
Sunny Anderson: Roberta Nogueira
Outras Vozes:
Adriana Torres, Carlos Comério, Clécio Souto, Guilene Conte, Hércules Franco, Isabela Quadros, Izabel Lira, Márcio Dondi, Mauro Horta, Sérgio Muniz, Thiago Fagundes. entre outros.
Fonte: Créditos Food network