Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Barbie em a Princesa da Ilha (Barbie as the Island Princess) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: Barbie em a Princesa da Ilha (Barbie as the Island Princess) (/showthread.php?tid=28370)



Barbie em a Princesa da Ilha (Barbie as the Island Princess) - Akuma - 21-12-2019

[ATTACH=CONFIG]48899[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Double Sound

MÍDIA:
DVD/ Televisão/ TV Paga/ Google Play/ YouTube

DIREÇÃO:
Fernanda Baronne

TRADUÇÃO:
Viviane Gouvêa

DIREÇÃO MUSICAL:
Deco Fiori


ELENCO DE DUBLAGEM:

Kelly Sheridan (Rosella "Ro"): Flávia Saddy

Melissa Lyons (Ro cantando): Sylvia Salusti

Alessandro Juliani (Príncipe Antônio): Marcos Souza (Diálogos) / Marcelo Rezende (Canções)

Garry Chalk (Frazer): Júlio Chaves

Christopher Gaze (Sagi): Duda Espinoza

Susan Roman (Tika): Marcia Coutinho

Russell Roberts (Rei Peter): Carlos Seidl

Patricia Drake (Rainha Danielle) Mabel Cezar

Andrea Martin (Rainha Ariana): Mônica Domenech (Diálogos) / Gottsha (canções)

Candice Nicole (Princesa Luciana): Adriana Torres (Diálogos)/ Kacau Gomes (canções)

Bets Malone (Tallulah) Ana Lúcia Menezes (diálogos) / Ana Paula Tribuzzy (Canções)

Brian Drummond (Lorenzo): Sérgio Stern

Patricia Drake (Mama Pig): Márcia Morelli

Britt McKillip (Rita): Bruna Laynes

Chantal Strand (Sofia): Ana Elena Bittencourt

Kate Fisher (Rainha Marissa): Sílvia Goiabeira (Diálogos) / Eliane Tassis (Canções)

Carly Mckilipp (Gina): Karina Fonseca

Steve Marvel (Azul): Marcelo Coutinho

Ian James Corlette (Pat): Cláudio Galvan

Scott Page-Pagter (Nat): Sérgio Fortuna

Garry Chalk (Calvin): Júlio Cezar

Terry Klassen (Mordomo): Flávio Back

Terry Klassen (Cavalo): Hamilton Ricardo

Outras Vozes:
José Santa Cruz, Ricardo Juarez.


Fonte: Akuma; LuizTemp12, Créditos Universal


Barbie em a Princesa da Ilha (Barbie as the Island Princess) - LuizTemp12 - 01-08-2022

TRADUÇÃO:
Viviane Gouvêa

DIREÇÃO MUSICAL:
Deco Fiori


Adições e correções

Garry Chalk (Frazer):*Júlio Chaves (corrigindo)

Alessandro Juliani (Príncipe Antônio):*Marcelo Rezende (Canções)

Bets Malone (Tallulah): Ana Paula Tribuzzy (Canções)

Kate Fisher (Rainha Marissa): Eliane Tassis (Canções)

Carly Mckilipp (Gina): Karina Fonseca

Ian James Corlette (Pat): Cláudio Galvan

Scott Page-Pagter (Nat): Sérgio Fortuna

Terry Klassen (Cavalo): Hamilton Ricardo

Garry Chalk (Calvin): Júlio César

Outras Vozes:
José Santa Cruz, Ricardo Juarez.


Fonte: Créditos Universal