Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dúvida sobre a dublagem de Polly Pocket (2010) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dúvida sobre a dublagem de Polly Pocket (2010) (/showthread.php?tid=28040)



Dúvida sobre a dublagem de Polly Pocket (2010) - Maria Julia Santana - 06-11-2019

Eu tenho uma dúvida sobre a dublagem da 4ª Temporada de Polly Pocket (2010), precisamente a temporada da cidade de Pollyville, os últimos episódios da 4ª Temporada lançados em 2016 e 2017, duvido que foram dublados em outro estúdio de São Paulo, presumo que foi a TV Group mas sem dúvida de certeza, já que a dubladora que dublava a série de 2010 da Polly Pocket, a CBS fechou em 2015, poderiamos perguntar aos dubladores que participaram da dublagem brasileira de Polly Pocket (2010), inclusive á própria Tatiane Kelpmair (que foi a diretora de alguns episódios da 4ª Temporada de Polly Pocket (2010)) sobre isso


Dúvida sobre a dublagem de Polly Pocket (2010) - Kevinkakaka - 06-11-2019

Essa série começou na Centauro e passou pra TV Group em torno de 2012, como todas as franquias da Hasbro e da Mattel. Tenho quase certeza.


Dúvida sobre a dublagem de Polly Pocket (2010) - Maria Julia Santana - 07-11-2019

Kevinkakaka Escreveu:Essa série começou na Centauro e passou pra TV Group em torno de 2012, como todas as franquias da Hasbro e da Mattel. Tenho quase certeza.

Se não me engano, foi a primeira versão dos anos 2000 (2003 - 2006) que foi lançada em DVD, foi na Centauro dublaram esses filmes da Polly Pocket dos anos 2000 por lá, os dois primeiros filmes de 25 minutos, O Primeiro Filme da Polly! e Diversão no Hotel Pocket Plaza e em dúvida se PollyWorld foi dublado na Centauro também, tenho quase certeza que PollyWorld foi dublado também na Centauro