Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Watchmen - Série Limitada - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Watchmen - Série Limitada (/showthread.php?tid=27967)



Watchmen - Série Limitada - Eduardo K - 27-10-2019

[ATTACH=CONFIG]47953[/ATTACH]


ESTÚDIO:

Delart

MÍDIA:
TV Paga (HBO)/ HBO Go/ HBO Max

DIREÇÃO:
João Cappelli



Elenco Principal

Regina King (Angela Abar/ A Noite): Márcia Morelli

Jean Smart (Agente Laurie Blake): Carla Pompilio

Tim Blake Nelson (Wade Tillman/ Espelho): Jorge Lucas

Yahya Abdul-Mateen II (Cal Albar/ Jon Osterman/ Dr. Manhattan): Rodrigo Oliveira (como Cal)/ Guilherme Briggs (como Dr. Manhattan em flashbacks - 1.08)

Andrew Howard (O Vermelho): Eduardo Dascar

Tom Mison (Sr. Phillips): Daniel Carrarini

Sara Vickers (Senhorita Crookshanks): Natali Pazete

Jeremy Irons (Adrian Veidt/ Ozymandias): Júlio Chaves

Louis Gossett Jr. (Will Reeves): Carlos Gesteira

Dylan Schombing (Topher Abar): Victor Hugo Fernandes

Jacob Ming-Trent (Panda): Marcos Souza

Don Johnson (Xerife Judd Crawford): Hélio Ribeiro


Elenco Secundáario

Frances Fisher (Jane Crawford): Mariangela Cantú

James Wolk (Senador Joe Keane): Sérgio Cantú

Jessica Camacho (Jenny Pirata): Carol Crespo


Participações

Alexis Louder (Ruth Williams): Izabel Lira
Charles Brice (Oficial Charlie Sutton): Maurício Berger
Cheyenne Jackson (Justiceiro Mascarado): Leonardo "Léo" Martins
Chris Whitley (Capitão Metropolis): Cafi Balloussier
Christine Weatherup (Katy Clark): Angélica Borges
David Andrews (Diretor Farragut): Dário de Castro
Dustin Ingram (Agente Petey): Fabrício Vila Verde
Eileen Grubba (Cynthia Tillman): Sarito Rodrigues
Geraldine Singer (Sra. Sweetwater): Bia Barros
Henry Louis Gates (Senador Skip Gates): Guilherme Lopes
Hong Chau (Lady Trieu): Flavia Fontenelle
Jake McDorman (Nelson Gardner/ Capitão Metropolis): Duda Espinoza
Jim Beaver (Andy): Bruno Rocha
Jovan Adepo (Will Reeves jovem): Alexandre Drummond
Lee Tergesen (Senhor Sombra): Leonardo "Léo" Rabelo
Michael Graziadei (Carmichael): Leonardo "Léo" Rabelo
Paula Malcomson (Renee): Priscila Amorim
Philip Labes (Wade jovem): Charles Emmanuel
Robert Pralgo (Jon Clark): Clécio Souto
Robert Wisdom (Seymour): Paulo Bernardo
Ryan Hope Travis (Jerry): Luiz Carlos Persy
Steve Coulter (Simmons): Alfredo Martins
Steven G. Norfleet (O.B. Williams): Marcus Jardym
Zsane Jhe (Roberta Sutton): Sarito Rodrigues

Nicholas Logan (Porta-voz da 7ª cavalaria): Marcus Jardym (1.01)
Miles Doleac (Oficial alemão): Carlos Comério (1.02)
Tevin Marbeth (soldado): Marcus Jardym (1.02)
Denny Zartman (bancário): Gil Mesquita (1.03)
Sara Antonio (repórter): Isabela Quadros (1.03)
Tim Peek (evangelizador): Leonardo "Léo" Martins (1.05)
Michael Rubino (policial): Marcelo Matos (1.05)
Michael Imperioli (nova-iorquino): Leonardo "Léo" Martins (1.05)

Locutor: Malta Júnior

Outras Vozes:
Cafi Balloussier, Gil Mesquita, Isabela Quadros, Paulo Bernardo, Taís Feijó, Yuri Tupper. entre outros.


Fonte: Eduardo K, Reinaldo, Longano


Watchmen - Série Limitada - Longano - 21-11-2019

Elenco Principal

Tom Mison (Sr. Phillips): Daniel Carrarini


Watchmen - Série Limitada - Reinaldo - 21-11-2019

Participações episódio 5

Cheyenne Jackson (Justiceiro Mascarado): Leonardo "Léo" Martins
Chris Whitley (Capitão Metropolis): Cafi Balloussier
Eileen Grubba (Cynthia Tillman): Sarito Rodrigues
Paula Malcomson (Renee): Priscila Amorim
Philip Labes (Wade jovem): Charles Emmanuel
Ryan Hope Travis (Jerry): Luiz Carlos Persy
Steve Coulter (Simmons): Alfredo Martins

Tim Peek (evangelizador): Leonardo "Léo" Martins (1.05)
Michael Rubino (policial): Marcelo Matos (1.05)
Michael Imperioli (nova-iorquino): Leonardo "Léo" Martins (1.05)


Watchmen - Série Limitada - Daniel Felipe - 08-12-2019

Jake McDorman (Nelson Gardner/ Capitão Metropolis): Duda Espinoza

Jovan Adepo ( Will Reeves- jovem): Alexandre Drummond


Watchmen - Série Limitada - Johnny - 02-05-2025

Episódio 8
Yahya Abdul-Mateen II (Cal Albar): Guilherme Briggs (Como Dr Manhattan nas cenas de Flashback)