+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Hellboy - 2019 (/showthread.php?tid=26828)
Hellboy - 2019 - Eduardo K - 23-05-2019
[ATTACH=CONFIG]45329[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / TV Paga / Telecine Play / DVD / Blu-ray / Netflix
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
ELENCO DE DUBLAGEM:
David Harbour (Hellboy): Maurício Berger
Ian McShane (Professor Broom): Guilherme Lopes
Milla Jovovich (Nimue/ Rainha de Sangue): Izabel Lira
Daniel Dae Kim (Major Ben Daimio): Hércules Franco
Brian Gleeson (Merlin): Márcio Simões
Alistair Petrie (Lord Adam Glaren): Hélio Ribeiro
Nitin Ganatra (August Swain): Júlio Chaves
Atanas Srebrev (Agente Madison): Mário Cardoso
Dawn Sherrer (Agente Strode): Márcia Morelli
Mario de la Rosa (Esteban Ruiz/ Camazotz): Philippe Maia
Thomas Haden Church (Lagosta Johnson): Milton Parisi
Sasha Lane (Alice Monaghan): Taís Feijó
Emma Tate (Baba Yaga - voz): Evie Saide
Sophie Okonedo (Lady Hatton): Bárbara Monteiro
Mark Stanley (Rei Arthur): Pedro Azevedo
Penelope Mitchell (Ganeida): Tonia Mesquita
Stephen Graham (Gruagach - voz): Márcio Dondi
Laila Mors (Sra. Harker): Marize Motta
Nikolay Stanoev (Monge da Harcourt & Pendleton Gunsmith): Manolo Rey
Peter Oxley (Armeiro da Harcourt & Pendleton Gunsmith): Samir Murad
Outras Vozes:
Cafi Balloussier, Christiane Monteiro, Cláudio Galvan, Daniel Ávila, Fabiana Aveiro, Leonardo ''Léo'' Martins, Leonardo Serrano, Manolo Rey, Marcelle Bretas, Márcia Morelli, Patrícia Garcia, Rapha Carestiato, Reinaldo Pimenta, Rita Ávila, Rodrigo Oliveira, Samir Murad.
Fonte: Eduardo K, Delart Estúdios Cinematográficos, Quem Dubla
Hellboy - 2019 - Paseven - 30-12-2024
Emma Tate (Baba Yaga - Voz): Evie Saide (Emma Tate é quem dá voz a personagem e o trabalho corporal da personagem é feito pelo Troy James)
Nikolay Stanoev (Monge da Harcourt & Pendleton Gunsmith): Manolo Rey
Peter Oxley (Armeiro da Harcourt & Pendleton Gunsmith): Samir Murad