+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Killing Eve (/showthread.php?tid=26410)
Killing Eve - Fallon - 02-04-2019
[ATTACH=CONFIG]44284[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Beck Studios
MÍDIA:
Globoplay/ Televisão (Globo - episódio piloto) / Netflix
DIREÇÃO:
Maíra Góes (1ª-3ª Temporadas) / Lhays Macêdo (3ª Temporada)
Elenco Principal
[FONT=&]Sandra Oh[FONT=&] ([/FONT]Eve Polastri): Sheila Dorfman
[/FONT]
[FONT=&]Jodie Comer [FONT=&]([/FONT]Villanelle [FONT=&]/ Oksana Astankova): Adriana Torres
[/FONT][/FONT]
[FONT=&]Fiona Shaw ([FONT=&]Carolyn Martens): Mariangela Cantú
[/FONT][/FONT]
Kim Bodnia (Konstantin Vasiliev): Luiz Carlos Perry
Owen McDonnell (Niko Polastri): Hércules Franco (1ª-3ª Temporadas)
Sean Delaney (Kenneth "Kenny" Stowton): Fabrício Vila Verde (1ª-3ª Temporadas)
Turlough Convery (Bear): Duda Espinoza (3ª-)
Danny Sapani (Jamie): Mauro Ramos (3ª-)
Gemma Whelan (Geraldine Stowton): Sylvia Salustti (3ª-)
Harriet Walter (Dasha Duzran): Marlene Costa (3ª Temporada)
Raj Bajaj (Mo Jafari): Felipe Grinnan (3ª Temporada)
Steve Pemberton (Pau Bradwelll): Hélio Ribeiro (3ª Temporada)
Nina Sosanya (Agente Jess): Rita Lopes (2ª Temporada)
Edward Bluemel (Hugo Turner): Raphael Rossatto (2ª Temporada)
Kirby Howell-Baptiste (Elena Felton): Maíra Góes (1ª Temporada)
Darren Boyd (Agente Frank Haleton): Márcio Simões (1ª Temporada)
David Haig (Agente Bill Pargrave): Júlio Chaves (1ª Temporada)
[FONT=&]Participações - 1ª Temporada:
[/FONT]
Anatole Taubman (Inspetor Weber): Guilherme Briggs
Andrew Byron (Anton): Fernando Lopes
Ania Marson (Ethel Rubynovitch): Marize Motta
Billy Matthews (Dominik "Dom" Wolanski): Marcus Júnior
Charlie Hamblett (Sebastian): Gustavo Pereira
David Agranov (Dr. Marat): Mário Jorge Andrade
David Bertrand (Jerome): Ronaldo Júlio
Edward Akrout (Diego): Marcelo Garcia
Jan Carey (Veronica Hill): Marlene Costa
Ken Nwosu (Oficial Max Sanford): Leonardo "Léo" Rabelo
Laurentiu Possa (Vladimir Betkin): Renato Rosenberg
Lobo Chan (Jin Yeong): Sérgio Stern
Olivia Ross (Nadia): Angélica Borges
Sally Reeve (Enfermeira Watkins): Márcia Morelli
Simon Chin (Zhang Wu): Reginaldo Primo
Sonia Elliman (Madame Tattevin): Ilka Pinheiro
Susan Lynch (Anna): Priscila Amorim
Susie Trayling (Pamela): Mônica Rossi
Yakim Nedelchev (Filip Petrova): Leonardo "Léo" Rabelo
Yuli Lagodinsky (Irina Vasilieva): Helena Palomanes
Zhenya Leverett (Agniya): Sabrina Miragaia
Charlyne Francis (enfermeira da recepção): Patricia Garcia (1.01)
Will Haddington (garçom): Leonardo "Léo" Rabelo (1.02)
Topher Collins (oficial): Raphael Rossatto (1.03)
Barbara Sotelsek (recepcionista da Hot Medica): Izabel Lira (1.03)
Julian Michael Deuster (cliente da Hot Medica): Mário Cardoso (1.03)
Coline Atterbury (assistente de vendas): Izabel Lira (1.03)
Irina Kara (Guarda Chefe): Isabela Quadros (1.06)
Viorica Bantas (recepcionista da escola): Marize Motta (1.07)
Andrei Zayats (Concierge): Mário Jorge Andrade (1.08)
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Angélica Borges, Izabel Lira, Leonardo "Léo" Rabelo, Márcia Morelli, Raphael Rossatto. entre outros.
Participações - 2ª Temporada:
Adeel Akhtar (Martin): Alexandre Moreno
Adrian Scarborough (Raymond): Hélio Ribeiro
Andy Secombe (Eric): Renato Rosenberg
Arian Nik (Jay): Daniel Müller
Austin Hardiman (Tommy): Marcos Souza
Barbara Flynn (Legista Julia): Márcia Morelli
Basienka Blake (Marie): Mônica Rossi
Cat Simmons (Carleen): Márcia Morelli
David Cann (Len): Mário Cardoso
Diana Payan (mãe de Julian): Selma Lopes
Emma Pierson (Gemma): Marisa Leal
Ethan Kai (Tony): Mckeidy Lisita
Eunice Roberts (Linda): Maíra Góes
Geff Francis (John): Gutemberg Barros
Henry Lloyd-Hughes (Aaron Peel): Philippe Maia
Julian Barratt (Julian): Eduardo Borgerth
Jung Sun den Hollander (A Fantasma): Vânia Alexandre
Laura Bayston (Babs): Christiane Monteiro
Marko Leht (Ivan): Marcelo Garcia
Michael Akinsulire (Segurança Jordan): Alexandre Maguolo
Nickolas Grace (Larry): Carlos Gesteira
Nigel Betts (Quartermestre): Élcio Romar
Olivia Carruthers (Sra. Leary): Carmen Sheila
Phil McKee (Iain): Jorge Vasconcellos
Pierre Atri (Gabriel): João Victor Granja
Roeland Fernhout (Markus): Gutemberg Barros
Shannon Tarbet (Amber Peel): Lhays Macêdo
Simon Thorp (Greg Richardson): Mário Cardoso
Tomi May (Danny): Márcio Dondi
Zoë Wanamaker (Helen Jacobson): Marlene Costa
André Refig (doutor): Mauro Horta (2.01)
Elena Saurel (loira na estação): Sylvia Salustti (2.01)
Mohamed Badissy (taxista): Renan Freitas (2.01)
Thomas Jeand'Heure (oficial de bagagem): Leonardo "Léo" Rabelo (2.01)
Claire Vousden (cliente no mercado): Márcia Morelli (2.02)
Michael Hanratty (caixa do mercado): Renan Freitas (2.02)
Victoria Howell (gerente da lavanderia): Márcia Morelli (2.02)
Tom Ward-Thomas (recepcionista da Legoland): Fernando Lopes (2.04)
Amelia Hoy (secretária): Maíra Góes (2.04)
Richard Pryal (advogado de Peel): Leonardo "Léo" Rabelo (2.04)
Zoë Pastelle Holthuizen (loira holandesa): Luisa Viotti (2.04)
Jonathan Huisman (traficante): Mauro Horta (2.04)
Emma Josten (prostituta #1): Maíra Góes (2.04)
Doortje Kleinrensink (prostituta #2): Luísa Viotti (2.04)
Hugo Nicholson (turista): Daniel Müller (2.05)
Tom Scurr (jornalista): Renato Rosenberg (2.06)
Azaan Symes (vendedor árabe): Mckeidy Lisita (2.06)
Andrea Tivadar (morena): Angélica Borges (2.06 e 2.07)
Laura Karklina (loira): Sabrina Miragaia (2.06 e 2.07)
Elena Mazzon (recepcionista): Isabela Quadros (2.07)
Outras Vozes:
Cafi Balloussier, Christiane Monteiro, Leonardo "Léo" Rabelo, Maira Góes, Marcelo Garcia, Márcia Motelli, Marcos Souza, Marisa Leal, Mário Cardoso, Mauro Horta, Philippe Maia, Sérgio Stern. entre outros.
Participações - 3ª Temporada
Alexander Hanson (Henrik): Armando Tiraboschi
Alexandra Roach (Rhian): Flavia Fonttenelle
Ayoola Smart (Audrey): Erika Menezes
Camille Cottin (Hélène): Andrea Murucci
Carmen Montero (Maria): Mabel Cezar
Dimitrij Schaad (Fyodor Grigoryevich): Reginaldo Primo
Dominic Mafham (Charles Kruger): Tatá Guarnieri
Esther Hall (Valerie): Melise Maia
Evgenia Dodina (Tatiana): Márcia Morelli
Jack Chissick (Bruce Fletcher): Carlos Seidl
Karina Fernandez (Sharon): Isabela Quadros
Kate Bracken (Dra. Greer Barrie): Natali Pazete
Maria McErlane (Diane): Mônica Rossi
Natallia Bulynia (Yula): Guilene Conte
Oleg Mirochnikov (Dr. Oblonsky): Maurício Berger
Oliver Cotton (Maciek): Alfredo Martins
Predrag Bjelac (Grigoriy): Francisco Brêtas
Rebecca Saire (Bertha Kruger): Carla Pompilio
Rob Feldman (Pyotr Anatolyevich Astankov): Sérgio Cantú
Ryan Donaldson (barman Tom): Yan Gesteira
Stefan Iancu (Felix): Wirley Contaifer
Temirlan Blaev (Bor'ka Grigoryevich): Victor Hugo Fernandes
Vincent Ebrahim (Mike): Nestor Chiesse
Virginia Rogin (Nadege): Bia Barros
Yuli Lagodinsky (Irina Vasilieva): Helena Palomanes
Melanie Beckley (recepcionista): Patrícia Garcia (3.01)
Yasmin Al-Khudhairi (vendedora): Mariana Torres (3.01)
Sally Guinness (motorista): Élida L'Astorina (3.02)
Don Gallagher (boticário): Ricardo Rossatto (3.03)
Charlotte Gosling (assistente de compras): Ana Elena Bittenourt (3.02)
Hiftu Quasem (recepcionista de hotel): Regina Maria Maia (3.07)
Sam Douglas (golfista americano): Eduardo Borgerth (3.07)
Tom Cotcher (taxista): Jorge Vasconcellos (3.07)
Jack Reid (capitão): Alexandre Maguolo (3.08)
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Aline Esteves, Ana Elena Bittenourt, Charles Emmanuel, Fernanda Baronne, Marcela Duarte, Marcelo Garcia, Márcio Simões, Mário Jorge Andrade, Maurício Berger, McKeidy Lisita, Patrícia Garcia, Regina Maria Maia, Ricardo Rossatto, Ronaldo Júlio, Yan Gesteira.
Fonte: Fallon e Reinaldo, Créditos Globoplay
Killing Eve - Reinaldo - 04-11-2019
Adições
Elenco Principal
Nina Sosanya (Agente Jess): Rita Lopes (2ª-)
Edward Bluemel (Hugo): Raphael Rossatto (2ª-)
[FONT=&]Participações 1ª Temporada:
[/FONT]
Billy Matthews (Dominik "Dom" Wolanski): Marcus Júnior
David Agranov (Dr. Marat): Mário Jorge Andrade
Jan Carey (Veronica Hill): Marlene Costa
Laurentiu Possa (Vladimir Betkin): Renato Rosenberg
Yakim Nedelchev (Filip Petrova): Leonardo "Léo" Rabelo
Charlyne Francis (enfermeira da recepção): Patricia Garcia (1.01)
Will Haddington (garçom): Leonardo "Léo" Rabelo (1.02)
Topher Collins (oficial): Raphael Rossatto (1.03)
Barbara Sotelsek (recepcionista da Hot Medica): Izabel Lira (1.03)
Julian Michael Deuster (cliente da Hot Medica): Mário Cardoso (1.03)
Coline Atterbury (assistente de vendas): Izabel Lira (1.03)
Irina Kara (Guarda Chefe): Isabela Quadros (1.06)
Viorica Bantas (recepcionista da escola): Marize Motta (1.07)
Andrei Zayats (Concierge): Mário Jorge Andrade (1.08)
Participações - 2ª Temporada:
Adeel Akhtar (Martin): Alexandre Moreno
Adrian Scarborough (Raymond): Hélio Ribeiro
Andy Secombe (Eric): Renato Rosenberg
Arian Nik (Jay): Daniel Muller
Austin Hardiman (Tommy): Marcos Souza
Barbara Flynn (Legista Julia): Márcia Morelli
Basienka Blake (Marie): Mônica Rossi
Cat Simmons (Carleen): Márcia Morelli
David Cann (Len): Mário Cardoso
Diana Payan (mãe de Julian): Selma Lopes
Emma Pierson (Gemma): Marisa Leal
Ethan Kai (Tony): Mckeidy Lisita
Eunice Roberts (Linda): Maíra Góes
Geff Francis (John): Gutemberg Barros
Henry Lloyd-Hughes (Aaron Peel): Philippe Maia
Julian Barratt (Julian): Eduardo Borgerth
Jung Sun den Hollander (A Fantasma): Vânia Alexandre
Laura Bayston (Babs): Christiane Monteiro
Marko Leht (Ivan): Marcelo Garcia
Michael Akinsulire (Segurança Jordan): Alexandre Maguolo
Nickolas Grace (Larry): Carlos Gesteira
Nigel Betts (Quartermestre): Élcio Romar
Olivia Carruthers (Sra. Leary): Carmen Sheila
Phil McKee (Iain): Jorge Vasconcellos
Pierre Atri (Gabriel): João Victor Granja
Roeland Fernhout (Markus): Gutemberg Barros
Shannon Tarbet (Amber Peel): Lhays Macêdo
Simon Thorp (Greg Richardson): Mário Cardoso
Tomi May (Danny): Márcio Dondi
Zoë Wanamaker (Helen Jacobson): Marlene Costa
André Refig (doutor): Mauro Horta (2.01)
Elena Saurel (loira na estação): Sylvia Salustti (2.01)
Mohamed Badissy (taxista): Renan Freitas (2.01)
Thomas Jeand'Heure (oficial de bagagem): Leonardo "Léo" Rabelo (2.01)
Claire Vousden (cliente no mercado): Márcia Morelli (2.02)
Michael Hanratty (caixa do mercado): Renan Freitas (2.02)
Victoria Howell (gerente da lavanderia): Márcia Morelli (2.02)
Tom Ward-Thomas (recepcionista da Legoland): Fernando Lopes (2.04)
Amelia Hoy (secretária): Maíra Góes (2.04)
Richard Pryal (advogado de Peel): Leonardo "Léo" Rabelo (2.04)
Zoë Pastelle Holthuizen (loira holandesa): Luisa Viotti (2.04)
Jonathan Huisman (traficante): Mauro Horta (2.04)
Emma Josten (prostituta #1): Maíra Góes (2.04)
Doortje Kleinrensink (prostituta #2): Luísa Viotti (2.04)
Hugo Nicholson (turista): Daniel Muller (2.05)
Tom Scurr (jornalista): Renato Rosenberg (2.06)
Azaan Symes (vendedor árabe): Mckeidy Lisita (2.06)
Andrea Tivadar (morena): Angélica Borges (2.06 e 2.07)
Laura Karklina (loira): Sabrina Miragaia (2.06 e 2.07)
Elena Mazzon (recepcionista): Isabela Quadros (2.07)
Outras Vozes: Cafi Balloussier, Christiane Monteiro, Leonardo "Léo" Rabelo, Maira Góes, Marcelo Garcia, Márcia Motelli, Marcos Souza, Marisa Leal, Mário Cardoso, Mauro Horta, Philippe Maia, Sérgio Stern. entre outros.
Killing Eve - Reinaldo - 08-09-2020
Dados da Terceira Temporada
DIREÇÃO:Maíra Góes / Lhays Macêdo (alguns episódios)
Elenco Principal
Turlough Convery (Bear): Duda Espinoza
Danny Sapani (Jamie): Mauro Ramos
Gemma Whelan (Geraldine Stowton): Sylvia Salustti
Harriet Walter (Dasha Duzran): Marlene Costa
Raj Bajaj (Mo Jafari): Felipe Grinnan
Steve Pemberton (Paul): Hélio Ribeiro
Participações
Alexander Hanson (Henrik): Armando Tiraboschi
Alexandra Roach (Rhian): Flavia Fonttenelle
Ayoola Smart (Audrey): Erika Menezes
Camille Cottin (Hélène): Andrea Murucci
Carmen Montero (Maria): Mabel Cezar
Dimitrij Schaad (Fyodor Grigoryevich): Reginaldo Primo
Dominic Mafham (Charles Kruger): Tatá Guarnieri
Esther Hall (Valerie): Melise Maia
Evgenia Dodina (Tatiana): Márcia Morelli
Jack Chissick (Bruce Fletcher): Carlos Seidl
Karina Fernandez (Sharon): Isabela Quadros
Kate Bracken (Dra. Greer Barrie): Natali Pazete
Maria McErlane (Diane): Mônica Rossi
Natallia Bulynia (Yula): Guilene Conte
Oleg Mirochnikov (Dr. Oblonsky): Maurício Berger
Oliver Cotton (Maciek): Alfredo Martins
Predrag Bjelac (Grigoriy): Francisco Brêtas
Rebecca Saire (Bertha Kruger): Carla Pompilio
Rob Feldman (Pyotr Anatolyevich Astankov): Sérgio Cantú
Ryan Donaldson (barman Tom): Yan Gesteira
Stefan Iancu (Felix): Wirley Contaifer
Temirlan Blaev (Bor'ka Grigoryevich): Victor Hugo Fernandes
Vincent Ebrahim (Mike): Nestor Chiesse
Virginia Rogin (Nadege): Bia Barros
Yuli Lagodinsky (Irina Vasilieva): Helena Palomanes
Melanie Beckley (recepcionista): Patrícia Garcia (3.01)
Yasmin Al-Khudhairi (vendedora): Mariana Torres (3.01)
Sally Guinness (motorista): Élida L'Astorina (3.02)
Don Gallagher (boticário): Ricardo Rossatto (3.03)
Charlotte Gosling (assistente de compras): Ana Elena Bittenourt (3.02)
Hiftu Quasem (recepcionista de hotel): Regina Maria Maia (3.07)
Sam Douglas (golfista americano): Eduardo Borgerth (3.07)
Tom Cotcher (taxista): Jorge Vasconcellos (3.07)
Jack Reid (capitão): Alexandre Maguolo (3.08)
Outras Vozes: Alexandre Maguolo, Aline Esteves, Ana Elena Bittenourt, Charles Emmanuel, Fernanda Baronne, Marcela Duarte, Marcelo Garcia, Márcio Simões, Mário Jorge Andrade, Maurício Berger, McKeidy Lisita, Patrícia Garcia, Regina Maria Maia, Ricardo Rossatto, Ronaldo Júlio, Yan Gesteira.
Killing Eve - Moon Knight - 21-05-2024
MÍDIA:
Netflix