+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dúvida sobre o estúdio Delart RJ (/showthread.php?tid=26269)
Páginas:
1
2
Dúvida sobre o estúdio Delart RJ - DLucas av - 17-03-2019
Adoro estúdio, mas gostaria de saber porque é a Delart quem sempre dubla os filmes mandados para o Rio. Praticamente todo filme com dublagem carioca é dublado lá ultimamante; E quase todos com a tradução do Manolo. Seria exigência do distribuidor?
Dúvida sobre o estúdio Delart RJ - Doki - 17-03-2019
Basicamente, é o maior estúdio da América latina, aí acaba que os clientes ficam contratando o estúdio.
Dúvida sobre o estúdio Delart RJ - humprey34 - 17-03-2019
Acho que isso é meio relativo, acaba que a Delart se tornou um estúdio referência em que as distribuidoras (quando mandam pra cinema principalmente) confiam. Mesmo assim outros estúdios do Rio continuam com seus trabalhos, seja a Alcateia RJ e a MG pra Netflix, ou o Beck Estúdios pro Gloob ou a Cinevideo que recebe alguns filmes da Universal.
Dúvida sobre o estúdio Delart RJ - Danilo Powers - 17-03-2019
Eu Gosto Muito da Delart, Tem as Melhores Dublagens, Tem os Melhores Dubladores (Pena que a Maioria que Conheço ou Estão Aposentados, Foram Afastados ou Morreram), Os Melhores Diretores, Respeitam os Bonecos.
Dúvida sobre o estúdio Delart RJ - Doki - 17-03-2019
Danilo Powers Escreveu:Eu Gosto Muito da Delart, Tem as Melhores Dublagens, Tem os Melhores Dubladores (Pena que a Maioria que Conheço ou Estão Aposentados, Foram Afastados ou Morreram), Os Melhores Diretores, Respeitam os Bonecos.
Os melhores em fazer uma panelinha saturada também ;]
Dúvida sobre o estúdio Delart RJ - Maria Julia Santana - 18-03-2019
A Delart é um bom estúdio de dublagem, só por causa por ser o maior estúdio da América Latina, mas tem dois problemas:
1. Eles não dublam mais algum desenho da Nickelodeon, logo após Planeta Sheen acabou e a Temporada 9 de Os Padrinhos Mágicos passou ser dublada na Som de Vera Cruz, atualmente, só dubla apenas alguns filmes da Nickelodeon pro cinema
2. Não postam os elencos dos desenhos que foram dublados lá no Facebook, tentei achar do novo desenho do Pica-Pau por lá, mas não encontrei e aliás já postei lá no reconhecimento de vozes #2, algumas que não consigo reconhecer em nesse novo desenho do Pica-Pau, depois me ajudem
Dúvida sobre o estúdio Delart RJ - Reinaldo - 18-03-2019
Doki Escreveu:Os melhores em fazer uma panelinha saturada também ;]
mas isso tem em todas. questão é o gosto dos diretores.
Dúvida sobre o estúdio Delart RJ - Doki - 18-03-2019
Reinaldo Escreveu:mas isso tem em todas. questão é o gosto dos diretores.
Na Delart eu vejo que sempre tem uma panela bem mais repetida que alguns estúdios, hoje em dia é raro achar uma produção que tenha adolescentes dublada na Delart sem ouvir Bruna Laynes ou Ana Elena, mas admito que bastante estúdio tem isso (principalmente DouleSound)
Dúvida sobre o estúdio Delart RJ - Nagato - 18-03-2019
Maria Julia Santana Escreveu:A Delart é um bom estúdio de dublagem, só por causa por ser o maior estúdio da América Latina, mas tem dois problemas:Desde iCarly percebi que eles começaram a mandar coisas pra Áudio News. Aliás mesmo sendo quase invisível no Facebook, a Áudio News vive postando seus trabalhos.
1. Eles não dublam mais algum desenho da Nickelodeon, logo após Planeta Sheen acabou e a Temporada 9 de Os Padrinhos Mágicos passou ser dublada na Som de Vera Cruz, atualmente, só dubla apenas alguns filmes da Nickelodeon pro cinema
2. Não postam os elencos dos desenhos que foram dublados lá no Facebook, tentei achar do novo desenho do Pica-Pau por lá, mas não encontrei e aliás já postei lá no reconhecimento de vozes #2, algumas que não consigo reconhecer em nesse novo desenho do Pica-Pau, depois me ajudem
Doki Escreveu:Os melhores em fazer uma panelinha saturada também ;]Se olhar por esse lado, Rio Sound, TV Group de SP tb tem essas escalações bastante repetidas, acho que todo estúdio tem um pouco disso. Só que alguns são mais discretos.
Reinaldo Escreveu:mas isso tem em todas. questão é o gosto dos diretores.Exatamente.
Dúvida sobre o estúdio Delart RJ - Reinaldo - 18-03-2019
Doki Escreveu:Na Delart eu vejo que sempre tem uma panela bem mais repetida que alguns estúdios, hoje em dia é raro achar uma produção que tenha adolescentes dublada na Delart sem ouvir Bruna Laynes ou Ana Elena, mas admito que bastante estúdio tem isso (principalmente DouleSound)
Mtos não dublam mais na Doublesound e as citadas são voz padrão hj em dia...
na real penso que dão mais espaço pra quem só dubla mesmo. pessoal com outro trabalho aos poucos perde espaço. tipo a Izabella Bicalho.