Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Janela Indiscreta (Rear Window) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Janela Indiscreta (Rear Window) (/showthread.php?tid=251)



Janela Indiscreta (Rear Window) - Marcelo Almeida - 07-06-2012

   

ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
Televisão / TV Paga (TCM/ Telecine CULT) / Netflix/ Blu-ray/ NOW / Clarovideo / Telecine Play / Globoplay (Telecine)


  ELENCO DE DUBLAGEM

James Stewart (Elby Jeffries): Hélio Porto

Grace Kelly (Lisa Fremont): Sandra Campos

Wendell Corey (Thomas J. Doyle): Dráusio de Oliveira

Thelma Ritter (Stella): Isaura Gomes 

Raymond Burr (Lars Thorwald): Hélio Vaccari

Irene Winston (Sra. Anne Thorwald): Neuza Azevedo

Ralph Smiley (Carl, garçom): Flávio Dias

Jesslyn Fax (Escultora com Aparelho Auditivo): Márcia Gomes

Gig Young (Gunnison, Chefe de Jeff - voz): Hélio Vaccari

Locutor: Carlos Alberto Vaccari

Outras vozes:
Aníbal Munhoz, Flávio Dias.


Fonte: Taz, Marcelo Almeida, Paseven, GabrielSa


Janela Indiscreta (Rear Window) - Paseven - 21-06-2020

Jesslyn Fax (Escultora com Aparelho Auditivo): Marcia Gomes


Janela Indiscreta (Rear Window) - Gabriel - 22-09-2024

Irene Winston (Sra. Anne Thorwald): Neuza Azevedo

aparece aos 1:48 https://www.youtube.com/watch?v=s-bUKU-H5No


Gig Young (Gunnison, Chefe de Jeff - voz): Hélio Vaccari

Aos 2:38 do mesmo video