![]() |
W. (2008) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: W. (2008) (/showthread.php?tid=2458) |
W. (2008) - Eduardo K - 22-06-2012 ESTÚDIO: Sérgio Moreno Filmes MÍDIA: TV Paga (Telecine Pipoca) DIREÇÃO: Fernando Lopes TRADUÇÃO: Nelson Machado ELENCO DE DUBLAGEM Josh Brolin (George W. Bush): Júlio Chaves Toby Jones (Karl Rove): Reinaldo Pimenta Dennis Boutsikaris (Paul Wolfowitz): Dário de Castro Jeffrey Wright (Colin Powell): Ronaldo Júlio Thandie Newton (Condoleezza Rice): Teresa Cristina Scott Glenn (Donald Rumsfeld): Carlos Seidl Richard Dreyfuss (Dick Cheney): Hélio Ribeiro Bruce McGill (George Tenet): Alfredo Martins Elizabeth Banks (Laura Bush): Miriam Ficher James Cromwell (George H.W. Bush): Jomeri Pozzoli Michael Gaston (General Tommy Franks): Maurício Berger Keenan Harrison Brand (Marvin Bush): Felipe Drummond Ellen Burstyn (Barbara Bush): Nádia Carvalho Jason Ritter (Jeb Bush): Philippe Maia Bryan Massey (Skeeter): Bruno Rocha Noah Wyle (Don Evans): Alexandre Moreno Bill Jenkins (Jim Sale): Duda Ribeiro Jennifer Shakeshaft (Suzie Evans): Luisa Palomanes Jonna Juul-Hansen (Jan O'Neill): Angélica Borges Jonathan Breck (Corn Dog): Marcelo Sandryni Paul Rae (Kent Hance): Mauro Ramos Rob Corddry (Ari Fleischer): Sérgio Stern Stacy Keach (Reverendo Earle Hudd): Luiz Carlos Persy Gregory Alan Williams (Ministro): Duda Ribeiro Teresa Cheung (Miss China): Luisa Palomanes Locutor e Placas: Cláudio Albuquerque Outras Vozes Adriana Torres, Airam Pinheiro, Camilo Borges, Carlos Gesteira, Cleiton Rasgah, Daniele Ribeiro, Duda Ribeiro, Fernando Lopes, Jorge Júnior, Jorge Lucas, Júnior Martins, Leonardo "Léo" Rabelo, Luiz Sérgio Navarro, Márcio Simões, Mauro Horta, Renan Freitas, Renata Ferreira, Rodrigo Antas, Thiago Fagundes. Fonte: Eduardo K, Créditos Rede Telecine |