Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Shootfighter - O Combate Mortal (Shootfighter: Fight to the Death) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Shootfighter - O Combate Mortal (Shootfighter: Fight to the Death) (/showthread.php?tid=22821)



Shootfighter - O Combate Mortal (Shootfighter: Fight to the Death) - Marcelo Almeida - 18-11-2017

   

ESTÚDIO:
Dublamix

MÍDIA:
DVD


ELENCO DE DUBLAGEM

Bolo Yeung (Shingo): Walmir Barbosa

William Zabka (Ruben): Eduardo Dascar

Michael Bernardo (Nick Walker): Ettore Zuim

Maryam d'Abo (Cheryl Walker): Mabel Cezar

Sigal Diamant (Jill): Carla Pompílio

Martin Kove (Sr. Lee): Maurício Berger

Edward Albert (Sr. C): Carlos Marques

James Pax (Teng): Clécio Souto

George Cheung (Mestre da luta de shootfighting): Ednaldo Lucena

Alexia Damon (Aluna da escola de karatê): Christiane Monteiro

Ted Barba (Capanga com chapéu preto): Malta Junior

Barbara Benhardt (Bartender): Christiane Monteiro

Jack Ong (Oficial das lutas de shootfighting): Ricardo Juarez

Gerald Okamura (Juiz de shootfighting): Ednaldo Lucena

John Barrett (Mongoose): Marco Moreira

Thuderwolf (Hawk): Ednaldo Lucena

Hakim Alston (Campeão de shootfighting): Malta Junior

Lang Yung (Mãe de Shingo): Selma Lopes

Letreiros e Placas: Malta Junior

Titulo: Hércules Franco

Locutor: Mauricio Berger

Outras vozes:
Malta Junior, Marco Moreira, Ricardo Juarez


Shootfighter - O Combate Mortal (Shootfighter: Fight to the Death) - Lionel23 - 01-05-2022

Adições:

George Cheung (Mestre da luta de shootfighting): Ednaldo Lucena

Alexia Damon (Aluna da escola de karatê): Christiane Monteiro

Ted Barba (Capanga com chapéu preto): Malta Junior

Barbara Benhardt (Bartender): Christiane Monteiro

Jack Ong (Oficial das lutas de shootfighting): Ricardo Juarez

Gerald Okamura (Juiz de shootfighting): Ednaldo Lucena

John Barrett (Mongoose): Marco Moreira

Thuderwolf (Hawk): Ednaldo Lucena

Hakim Alston (Campeão de shootfighting): Malta Junior

Lang Yung (Mãe de Shingo): Selma Lopes**

Letreiros e Placas: Malta Junior

Titulo: Hércules Franco

Locutor: Mauricio Berger

Outras vozes:
Malta Junior, Marco Moreira, Ricardo Juarez

**Apenas uma fala por volta de 1h:23m. Pois a personagem, em todas as demais cenas que aparece, dialoga no seu idioma característico (com legendas).