Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
O Ônibus Mágico Decola Novamente (The Magic School Bus Rides Again) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: O Ônibus Mágico Decola Novamente (The Magic School Bus Rides Again) (/showthread.php?tid=22581)



O Ônibus Mágico Decola Novamente (The Magic School Bus Rides Again) - Tommy Wimmer - 30-09-2017

[ATTACH=CONFIG]35759[/ATTACH]


ESTÚDIO:
BTI (Centauro)

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Lene Bastos

TRADUÇÃO:
Lígia Ribeiro


Principais

Kate McKinnon (Professora Fiona Felicidade Frizzle): Angélica Santos

Lily Tomlin (Professora Valerie Felicidade Frizzle): Rosely Gonçalves

Miles Koseleci-Vieira (Arnold): Vitor Mello

Lynsey Pham (Wanda): Letícia Celini

Mikaela Blake (Keesha): Agatha Paulita

Gabby Clarke (Dorothy Ann): Michelle Giudice

Leke Maceda-Rustecki (Carlos): Enrico Espada

Matthew Mintz (Ralphie): Lucas Gama

Kaden Stephen (Tim): Ma Zink

Birva Pandya (Jyoti): Kandy Kathy Ricci (1ª Temporada)/ Kate Kelly Ricci (2ª Temporada)


Participações:

Mae Jemison (Kathy K. Kuiper): Maria Cláudia Cardoso (1ª Temporada)

Sandra Oh (Dra. Sarah Bellum): Maria Cláudia Cardoso (1ª Temporada)

Annelise Forbes (Janet): Bianca Alencar (2ª Temporada)

Catherine O'Hara (Teresina Tennelli): Fátima Silva (2ª Temporada)

Jay Baruchel (Dr. Tillage): Fabrício Rinaldi (2ª Temporada)

Nathan Fillion (Axle Valvestruck): Jorge Destez (2ª Temporada)

Outras Vozes (1ª Temporada)
Bianca Alencar, Camila Masri, Celso Alves, Dado Monteiro, Fabrício Rinaldi, Felipe Marques, Guilherme Marques, Ivo Roberto "Tatu", Kate Kelly Ricci, Lene Bastos, Maria Claudia Cardoso, Ricardo Fábio, Suellen Targin, Talita Nativa, Verônica Nobili.

Outras Vozes (2ª Temporada)
Alex Minei, Bruno Camargo, Dado Monteiro, Jorge Destez, Michel di Fiori, Rebecca Zadra, Vii Zedek.


Fonte: Créditos Netflix


O Ônibus Mágico Decola Novamente (The Magic School Bus Rides Again) - Tommy Wimmer - 13-04-2018

Hoje estreou a 2a temporada

Birva Pandya (Jyoti): Kate Kelly Ricci (2a temporada; substituindo a irmã)

Participações:

Annelise Forbes (Janet): Bianca Alencar
Catherine O'Hara (Teresina Tennelli): Fátima Silva
Jay Baruchel (Dr. Tillage): Fabrício Rinaldi
Nathan Fillion (Axle Valvestruck): Jorge Destez

Outras vozes: Alex Minei, Bruno Camargo, Dado Monteiro, Jorge Destez, Michel di Fiori, Rebecca Zadra, Vii Zedek