Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
O Vale da Ambição (Copper Canyon) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: O Vale da Ambição (Copper Canyon) (/showthread.php?tid=22462)



O Vale da Ambição (Copper Canyon) - Marcelo Almeida - 05-09-2017

   

ESTÚDIO:
Odil Fono Brasil

MÍDIA:

Televisão


ELENCO DE DUBLAGEM

Ray Milland (Johnny Carter): Edgar Garcia

Hedy Lamarr (Lisa Roselle): Nair Silva

Macdonald Carey (Assistente Lane Travis): Antônio Cardoso

Mona Freeman (Caroline Desmond): Marly Marcel

Harry Carey Jr. (Tenente Ord): Hélio Porto

Hope Emerson (Ma Tarbet): Yolanda Cavalcanti

Ian Wolfe (Sr. Henderson): Líbero Miguel

Taylor Holmes (Theodosius Roberts): Renato Restier

Peggy Knudsen (Cora): Beatriz Facker

James Burke (Jeb Bassett): Raimundo Duprat

Percy Helton ('Scamper' Joad): João Ângelo

Philip Van Zandt (Xerife Wattling): Osmano Cardoso

Paul Lees (Bat Laverne): Marcelo Gastaldi

Georgia Backus (Martha Bassett): Noeli Mendes

Francis Pierlot (Moss Balfour): Silvio Matos

Ernö Verebes (Professor): Walmir Barros

Bobby Watson (Bixby): Ionei Silva

Bob Kortman (Bill Newton): Ionei Silva

Earle Hodgins (Joseph Sand): Walmir Barros

Outras Vozes:
João Ângelo, Raimundo Duprat, Silvio Matos.


Fontes: Marcelo Almeida e Taz


O Vale da Ambição (Copper Canyon) - taz - 19-05-2022

Adições:

Mona Freeman (Caroline Desmond): Marly Marcel

Harry Carey Jr. (Tenente Ord): Hélio Porto

Taylor Holmes (Theodosius Roberts): Renato Restier

Peggy Knudsen (Cora): Beatriz Facker

James Burke (Jeb Bassett): Raimundo Duprat

Percy Helton ('Scamper' Joad): João Ângelo

Philip Van Zandt (Xerife Wattling): Osmano Cardoso

Francis Pierlot (Moss Balfour): Silvio Matos

Ernö Verebes (Professor): Walmir Barros

Bobby Watson (Bixby): Ionei Silva

Bob Kortman (Bill Newton): Ionei Silva

Earle Hodgins (Joseph Sand): Walmir Barros

Outras Vozes:
João Ângelo, Raimundo Duprat, Silvio Matos.