![]() |
Grease - Nos Tempos da Brilhantina (Redublagem) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Grease - Nos Tempos da Brilhantina (Redublagem) (/showthread.php?tid=2116) |
Grease - Nos Tempos da Brilhantina (Redublagem) - Marcelo Almeida - 20-06-2012 ESTÚDIO: Álamo MÍDIA: DVD (Edição Especial)/ Blu-ray (Edição de 40° Aniversário) / TV Paga/ Televisão/ NOW/ Amazon Prime/ Netflix / Telecine Play / Mercado Play DIREÇÃO: Márcia Regina / Marcelo Campos TRADUÇÃO: Marco Aurélio Nunes ELENCO DE DUBLAGEM John Travolta (Daniel "Danny" Zuko): Alfredo Rollo Olivia Newton-John (Sandra "Sandy" Olsen): Márcia Regina Stockard Channing (Betty Rizzo): Marli Bortoletto Jeff Conaway (Kenickie): Alexandre Marconato Barry Pearl (Doody): Marcelo Campos Michael Tucci (Sonny): Mauro Eduardo Lima Kelly Ward (Putzie): Wendel Bezerra Didi Conn (Frenchy): Fatima Noya Jamie Donnelly (Jan): Tânia Gaidarji Dinah Manoff (Marty Maraschino): Angélica Santos Eve Arden (Diretora McGee): Isaura Gomes Edd Byrnes (Vince Fontaine): Luiz Antônio Lobue Sid Caesar (Treinador Calhoun): Carlos Campanile Eddie Deezen (Eugene): Ulisses Bezerra Susan Buckner (Patty): Eleonora Prado Annette Charles (Cha Cha): Cecília Lemes Dennis C. Stewart (Leo): Tatá Guarnieri Joan Blondell (Vi, garçonete): Helena Samara Locução e Letreiros: Ronaldo Artnic Outras Vozes: Carlos Silveira, Dado Monteiro, Eudes Carvalho, Fátima Silva, Figueira Júnior, Fritz Gianvito, Isabel de Sá, Ivete Jaime, Ivo Roberto, Leila di Castro, Lene Bastos, Luiz Laffey, Maralisi Tartarini, Raquel Marinho, Ricardo Sawaya, Rita Almeida, Roberto Leite, Roberto Rocha, Rosa Maria Baroli, Rosely Gonçalves, Sandra Mara Azevedo, Sérgio Corcetti, Silvia Suzy, Wellington Lima. Fonte: Créditos Paramount, Thiago Magno, Paseven Grease - Nos Tempos da Brilhantina (Redublagem) - JuanSouza102 - 24-05-2020 MÍDIA: Netflix TRADUÇÃO: Marco Aurélio Nunes Dennis C. Stewart (Leo): Tatá Guarnieri Joan Blondell (Vi, garçonete): Helena Samara Vozes adicionais: Carlos Silveira, Dado Monteiro, Eudes Carvalho, Fátima Silva, Figueira Júnior, Fritz Gianvitto, Isabel de Sá, Ivete Jaime, Ivo Roberto "Tatu", Leila Castro, Leni Bastos, Luiz Laffey, Maralisi Tartarini, Raquel Marinho, Ricardo Sawaya, Rita Almeida, Roberto Leite, Roberto Rocha, Rosa Maria, Rosely Gonçalves, Sandra Mara Azevedo, Sérgio Corcetti, Silvia Suzy Pereira, Wellington Lima Fonte: Créditos Paramount (Netflix) |