Celebrando com Donald - Um Especial do Mickey Mouse (Duck the Halls: A Mickey Mouse Christmas Special) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33) +---- Tópico: Celebrando com Donald - Um Especial do Mickey Mouse (Duck the Halls: A Mickey Mouse Christmas Special) (/showthread.php?tid=21124)

Celebrando com Donald - Um Especial do Mickey Mouse (Duck the Halls: A Mickey Mouse Christmas Special) - Raphadub - 06-01-2017 [ATTACH=CONFIG]32933[/ATTACH] ESTÚDIO: TV Group Digital MÍDIA: TV Paga (Disney Channel) / Disney+ DIREÇÃO: Sheila Dorfman TRADUÇÃO: Mário Menezes DIREÇÃO MUSICAL: Jill Viegas ADAPTAÇÃO MUSICAL: Pavlos Euthymiou ELENCO DE DUBLAGEM Chris Diamantopoulos (Mickey Mouse): Guilherme Briggs Tony Anselmo (Pato Donald): Cláudio Galvan Russi Taylor (Minnie Mouse): Mabel Cezar Bill Farmer (Pateta): Anderson Coutinho Tress MacNeille (Margarida): Christiane Louise John Kassir (Tio Patinhas): Hélio Ribeiro Russi Taylor (Huguinho, Zezinho e Luisinho): Matheus Périssé Bill Farmer (Pluto): Guilherme Briggs Corey Burton (Professor Ludovico von Pato): Sérgio Stern Chris Diamantopoulos (Gansolino): Carlos Alberto Kevin Michael Richardson (Papai Noel): Luiz Carlos Persy Não creditado (Nona Mouse): Ilka Pinheiro Outras Vozes: Alfredo Martins, Carlos Alberto, Ilka Pinheiro, Matheus Perissé, Ronaldo Júlio. Canções: "Vamos Celebrar o Amor" e "Jing-a-Ling-a-Ling", cantadas por Guilherme Briggs e coro. Coro: Bernardo Legrand, Cláudio Galvan, Jéssica Ramalho, Jill Viegas, Joelma Bonfim, Luíza Soares, Marcelo Sader, Mariana Féo, Maurício Luz, Raul Veiga. OBS: Especial de Natal da série 'Mickey Mouse' (2013). Fonte: Créditos Disney (via Disney+), Daniel Cabral Celebrando com Donald - Um Especial do Mickey Mouse (Duck the Halls: A Mickey Mouse Christmas Special) - Daniel Cabral - 25-12-2024 Atualizando e complementando dados do elenco na primeira postagem, além das adições das canções: ADAPTAÇÃO MUSICAL: Pavlos Euthymiou Russi Taylor (Huguinho, Zezinho e Luisinho): Matheus Périssé Chris Diamantopoulos (Gansolino): Carlos Alberto (mantê-lo nas adicionais) Não especificada (Nona Mouse): Ilka Pinheiro Canções: "Vamos Celebrar o Amor" e "Jing-a-Ling-a-Ling", cantadas por Guilherme Briggs e coro. Coro: Bernardo Legrand, Cláudio Galvan, Jéssica Ramalho, Jill Viegas, Joelma Bonfim, Luíza Soares, Marcelo Sader, Mariana Féo, Maurício Luz, Raul Veiga. OBS: Especial de Natal da série 'Mickey Mouse' (2013). Fonte: Créditos Disney (via Disney+), Daniel Cabral