O Dia do Gafanhoto (The Day of the Locust) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: O Dia do Gafanhoto (The Day of the Locust) (/showthread.php?tid=20914)

O Dia do Gafanhoto (The Day of the Locust) - Marcelo Almeida - 02-12-2016     ESTÚDIO: Herbert Richers MÍDIA: Televisão / TV Paga (Paramount Channel) ELENCO DE DUBLAGEM Donald Sutherland (Homer Simpson): André Filho Karen Black (Faye Greener): Vera Miranda Burgess Meredith (Harry Greener): Dario Lourenço William Atherton (Tod Hackett): Garcia Júnior Geraldine Page (Pregadora): Glória Ladany Richard Dysart (Claude Estee): Silvio Navas Bo Hopkins (Earle Shoop): Orlando Prado Pepe Serna (Miguel): Mário Jorge Andrade Lelia Goldoni (Mary Dove): Mônica Rossi Billy Barty (Abe Kusich): Ionei Silva Jackie Earle Haley (Adore): Maria da Penha Gloria LeRoy (Sra. Loomis): Dolores Machado Jane Hoffman (Sra. Odlesh): Sônia Ferreira Norman Leavitt (Sr. Odlesh): Francisco José Natalie Schafer (Audrey Jennings): Ilka Pinheiro Gloria Stroock (Alice Estee): Viviane Faria John Hillerman (Ned Grote): Darcy Pedrosa Margaret Willey (Gingo): Angela Bonatti Paul Stewart (Helverston): Marcos Miranda William Castle (Diretor): Jomeri Pozzoli Robert Pine (Aprendiz): Cleonir dos Santos Jerry Fogel (Aprendiz): Élcio Romar Dennis Dugan (Aprendiz): Ayrton Cardoso Bob Holt (Guia de turismo): Garcia Neto Jonathan Kidd (Agente funerário): Garcia Neto Kenny Solms (Garoto na capela): Nizo Neto Wally K. Berns (Gerente do teatro): Mário Jorge Andrade Bill Baldwin (Apresentador - Premiere): José Santana Locutor: Ricardo Mariano Outras Vozes: Angela Bonatti, Ayrton Cardoso, Carlos Seidl, Cleonir dos Santos, Élcio  Romar, Francisco José, José Santana, Júlio Cezar, Marco Antônio Costa,  Marcos Miranda, Marisa Leal, Myriam Thereza, Older Cazarré, Ronaldo  Magalhães. Fonte: Marcelo Almeida e Taz O Dia do Gafanhoto (The Day of the Locust) - taz - 10-12-2022 Adições: Margaret Willey (Gingo): Angela Bonatti Paul Stewart (Helverston): Marcos Miranda William Castle (Diretor): Jomeri Pozzoli Jerry Fogel (Aprendiz): Élcio Romar Dennis Dugan (Aprendiz): Ayrton Cardoso Bob Holt (Guia de turismo): Garcia Neto Jonathan Kidd (Agente funerário): Garcia Neto Kenny Solms (Garoto na capela): Nizo Neto Wally K. Berns (Gerente do teatro): Mário Jorge Andrade Bill Baldwin (Apresentador - Premiere): José Santana Locutor: Ricardo Mariano Outras Vozes: Angela Bonatti, Ayrton Cardoso, Carlos Seidl, Cleonir dos Santos, Élcio Romar, Francisco José, José Santana, Júlio Cezar, Marco Antônio Costa, Marcos Miranda, Marisa Leal, Myriam Thereza, Older Cazarré, Ronaldo Magalhães.