Os 12 Trabalhos de Asterix (Les Douze Travaux d'Astérix) - Dublagem Clássica - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33) +---- Tópico: Os 12 Trabalhos de Asterix (Les Douze Travaux d'Astérix) - Dublagem Clássica (/showthread.php?tid=20595)

Os 12 Trabalhos de Asterix (Les Douze Travaux d'Astérix) - Dublagem Clássica - Daniel Cabral - 04-10-2016 [ATTACH=CONFIG]31968[/ATTACH] ESTÚDIO: BKS MÍDIA: VHS (América Vídeo) / Televisão (Record) ELENCO DE DUBLAGEM: Roger Carel (Asterix): Carlos Silveira Jacques Morel (Obelix): Luiz Antônio Lobue Jean Martinelli (Júlio César): Aldo César Henri Virlogeux (Panoramix): José Soares Pierre Tornade (Abracurcix): Mário Jorge Montini Roger Carel (Caius Pupus): ? Roger Lumont (Cilíndrico Germânico): Paulo Porto Henri Virlogeux (Íris, o mago do Egito): Francisco Borges Stéphane Steeman (Mannekenpix, cozinheiro dos titãs): Sérgio Galvão Naftalina: Isaura Gomes Velho da montanha: José Soares Deus Júpiter: Daoiz Cabezudo Chatotorix: Eleu Salvador Pierre Tchernia (Narrador): Francisco Borges Locutor: Francisco Borges Outras Vozes: Affonso Amajones, Arakén Saldanha, Daoiz Cabezudo, Denise Simonetto, Eleu Salvador, Fábio Vilalonga, Isaura Gomes, José Soares, Márcia Gomes, Mário Vilela, Paulo Porto, Sérgio Galvão, Thelma Lúcia Os 12 Trabalhos de Asterix (Les Douze Travaux d'Astérix) - Dublagem Clássica - matheus153854 - 26-02-2022 Naftalina: Isaura Gomes Caius Pupus não foi dublado pelo José Carlos Guerra (que havia se afastado da dublagem nessa época) - https://youtu.be/ddN1xXLFfKM (aos 52:20)