Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Curtas Snoopy - Versão Herbert Richers - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: Curtas Snoopy - Versão Herbert Richers (/showthread.php?tid=20497)



Curtas Snoopy - Versão Herbert Richers - RHCSSCHR - 23-09-2016

[ATTACH=CONFIG]57425[/ATTACH]


Ele É um Valentão, Charlie Brown (He's a Bully, Charlie Brown)


ESTÚDIO:
Herbert Richers

DIREÇÃO:

Ilka Pinheiro


ELENCO DE DUBLAGEM

Spencer Robert Scott (Charlie Brown): José Leonardo

Rory Charles Thost (Patty Pimentinha): Lina Mendes

Stephanie Patton (Lucy Van Pelt): Flavia Fontenelle

Benjamin Bryan (Linus Van Pelt): Felipe Drummond

Jimmy Bennett (Rerun Van Pelt): Fernanda Crispim

Jessica Gordon (Marcie): Rosane Corrêa

Taylor Lautner (Joe Agata, valentão): Marcos Souza

Placas: Márcio Chaves

Locução: Ricardo Telles

Créditos de Dublagem: Duda Ribeiro

Outras Vozes:
Flavia Fontenelle, Renan (não fala o sobrenome)

----------------------------------------------------------------------------------------------------//////////////////////////////////////////////////////////////-------------------------------------------------------------------------------------------------------

A Turma do Charlie Brown (Charlie Brown and Snoopy Show) - Globo


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (Globo)


ELENCO DE DUBLAGEM:

Brad Kesten / Brett Johnson (Charlie Brown - voz): Selton Mello

Jeremy Schoenberg (Linus Van Pelt - voz): Oberdan Júnior

Angela Lee Sloan / Heather Stoneman (Lucy Van Pelt - voz): Marisa Leal

Victoria Vargas / Gini Holtzman (Patty Pimentinha - voz): Miriam Ficher

Stacy Heather Tolkin / Fergie (Sally Brown): Carmen Sheila

Kevin Brando / Danny Colby (Schroeder - voz): José Leonardo

Michael Dockery / Keri Houlihan (Marcie - voz): Guilene Conte / ???

Curiosidades:
Dublado no final da década de 80, essa é uma série de 1983-1985.

----------------------------------------------------------------------------------------------------//////////////////////////////////////////////////////////////-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Charlie Brown e o Dia de Ação de Graças (A Charlie Brown Thanksgiving)



ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
DVD (Warner)


ELENCO DE DUBLAGEM:

Todd Barbee (Charlie Brown): José Leonardo

Robin Kohn (Lucy Van Pelt): Flavia Fontenelle

Stephen Shea (Linus Van Pelt): Felipe Drummond

Hilary Momberger-Powers (Sally Brown): Christiane Monteiro

Christopher DeFaria (Patty Pimentinha): Lina Mendes

Jimmy Ahrens (Marcie): Rosane Corrêa

Robin Reed (Franklin): Thiago Fagundes

Locutor: Ricardo Telles

Curiosidades:
Curta, ou especial de TV, de 1973. Provavelmente foi dublado em meados de 2006.


Curtas Snoopy - Versão Herbert Richers - Lionel23 - 28-04-2024

Adição (O Dia de Ação de Graças)

Robin Reed (Franklin): Thiago Fagundes