![]() |
Miss Simpatia (Miss Congeniality) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Miss Simpatia (Miss Congeniality) (/showthread.php?tid=2044) |
Miss Simpatia (Miss Congeniality) - Reinaldo - 20-06-2012 ESTÚDIO: Delart MÍDIA: VHS/ DVD / Blu-ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix / HBO Max / Amazon Prime Video ELENCO DE DUBLAGEM Sandra Bullock (Gracie Hart): Sheila Dorfman Benjamin Bratt (Eric Matthews): Ricardo Schnetzer Michael Caine (Victor Melling): Márcio Seixas Candice Bergen (Kathy Morningside): Sumára Louise William Shatner (Stan Fields): Lauro Fabiano Ernie Hudson (Harry McDonald): Maurício Berger Heather Burns (Cheryl Fraiser, Miss Rhode Island): Mabel Cezar Deirdre Quinn (Mary Jo Wright, Miss Texas): Sylvia Salusti Melissa De Sousa (Karen Krantz, Miss Nova York): Guilene Conte Asia De Marcos (Alana Krewson, Miss Hawaii): Iara Riça Wendy Raquel Robinson (Leslie Davis, Miss Califórnia): Andrea Murucci Steve Monroe (Frank Tobin): Peterson Adriano Mary Ashleigh Green (Pequena Gracie): Indiane Christine John DiResta (Agente Clonsky): Mauro Ramos Ken Thomas (Agente Harris): Waldyr Sant'Anna Stephen Bruton (Mike, bartender): Duda Espinoza Jessica Holcomb (Beth Carter): Flávia Saddy Christopher Shea (Agente Jensen): Nestor Chiesse Cody Linley (Garoto forte): Bernardo Coutinho Eric Ian Goldberg (Alan): Marcus Júnior Don Cass (Diretor do Concurso): Ronaldo Júlio Laurie Guzda (Assistente de direção): Márcia Morelli Danny Kamin (Krashow): Luiz Carlos Persy Scott Swanson (Cabeleireiro): José Augusto Sendim Scott Grossman (Coreógrafo): Marcus Jardym Cassandra L. Small (Policial no Starbucks): Nair Amorim Catenya McHenry (Repórter - voz): Nair Amorim Paige Bishop (Dentista do Armazém): Marcelo Matos Lucien Douglas (Cabeleireiro do Armazém): José Augusto Sendim Rupert Reyes (Segurança): José Augusto Sendim Shane Allison (Philip, garçom): Duda Espinoza Locução: Ricardo Telles Outras Vozes: Ana Lúcia Menezes, Bruno Rocha, Carmen Sheila, Christiane Louise, Clécio Souto, Duda Espinoza, Flávia Saddy, Marcus Jardym, Marize Motta, Miriam Ficher, Silvia Goiabeira, entre outros. Fonte: Dublanet, Luiz2812 Miss Simpatia (Miss Congeniality) - Luizzs - 31-03-2024 Christopher Shea (Agente Jensen): Nestor Chiesse Cody Linley (Garoto forte): Bernardo Coutinho (Retirar das outras vozes) Eric Ian Goldberg (Alan): Marcus Júnior (Retirar das outras vozes) Don Cass (Diretor do Concurso): Ronaldo Júlio (Retirar das outras vozes) Laurie Guzda (Assistente de direção): Márcia Morelli (Retirar das outras vozes) Danny Kamin (Krashow): Luiz Carlos Persy (Retirar das outras vozes) Scott Swanson (Cabeleireiro): José Augusto Sendim Scott Grossman (Coreógrafo): Marcus Jardym Cassandra L. Small (Policial no Starbucks): Nair Amorim (Retirar das outras vozes) Catenya McHenry (Repórter - voz): Nair Amorim Paige Bishop (Dentista do Armazém): Marcelo Matos (Sim, é uma mulher no original, mas como a personagem só aparece de lado na câmera e com apenas 1 fala, acabaram se confundindo e escalando o Marcelo pra fazê-la.) Lucien Douglas (Cabeleireiro do Armazém): José Augusto Sendim (Retirar das outras vozes) Rupert Reyes (Segurança): José Augusto Sendim Shane Allison (Philip, garçom): Duda Espinoza Outras Vozes: Marize Motta, Silvia Goiabeira. |