Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
A Convocação (The Calling) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: A Convocação (The Calling) (/showthread.php?tid=20062)



A Convocação (The Calling) - Paseven - 04-07-2016

[ATTACH=CONFIG]32479[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Dublavideo

MÍDIA:
DVD / Netflix / HBO Max / Amazon Prime Video / TV Paga

DIREÇÃO:
Vanessa Alves

TRADUÇÃO:
Rachel Gardin Vieira



ELENCO DE DUBLAGEM

Susan Sarandon (Hazel Micallef): Rosa Maria Baroli

Gil Bellows (Detetive Ray Green): Marco Antônio Abreu

Ellen Burstyn (Emily Micallef): Isaura Gomes

Topher Grace (Ben Wingate): Hermes Barolli

Donald Sutherland (Padre Price): Hélio Vaccari

Christopher Heyerdahl (Simon): Francisco Brêtas

Kristin Booth (Grace Batten): Silvia Suzy

John Ralston (Andrew Pederson): Leonardo Camillo

Natalie Radford (Glynnis Pederson): Vanessa Alves

Katy Breier (Melanie Cartwright): Tatiane Keplmair

Paulino Nunes (Oficial Mathieson): Dado Monteiro

Alex Poch-Goldin (Bob Chandler): Fábio Moura

Ella Ballentine (Rose Batten): Isabella Guarnieri

Locução e Letreiros: Sérgio Marques

Outras Vozes:
Alexandre Marconato, Arlete Montenegro, Cecília Lemes, Raquel Marinho, Ricardo Teles.


Fonte: Estevam174, Reinaldo, Créditos Sony


A Convocação (The Calling) - Reinaldo - 17-11-2016

mais nomes:

DIREÇÃO: Vanessa Alves

TRADUÇÃO: Rachel Gardin Vieira

Gil Bellows (Detetive Ray Green): Marco Antônio Abreu

Kristin Booth (Grace Batten): Silvia Suzy

Natalie Radford (Glynnis Pederson): Vanessa Alves

Katy Breier (Melanie Cartwright): Tatiane Keplmair

Paulino Nunes (Oficial Mathieson): Dado Monteiro

Alex Poch-Goldin (Bob Chandler): Fábio Moura

Ella Ballentine (Rose Batten): Isabella Guarnieri

Outras Vozes:
Alexandre Marconato, Arlete Montenegro, Cecília Lemes, Raquel Marinho, Ricardo Teles.


Fonte: Reinaldo, Créditos Sony