Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Gatinhas e Gatões (Sixteen Candles) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Gatinhas e Gatões (Sixteen Candles) (/showthread.php?tid=2001)



Gatinhas e Gatões (Sixteen Candles) - Eduardo K - 19-06-2012

[ATTACH=CONFIG]83884[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão/ TV Paga/ DVD/ Blu-ray/ Netflix

DIREÇÃO:
Amaury Costa



ELENCO DE DUBLAGEM

Molly Ringwald (Samantha 'Sam' Baker): Marisa Leal

Michael Schoeffling (Jake Ryan): Selton Mello

Anthony Michael Hall (Farmer Ted 'O Geek'): Oberdan Júnior

Haviland Morris (Caroline Mulford): Guilene Conte

Gedde Watanabe (Long Duk Dong): Marco Antônio Costa

Paul Dooley (Jim Baker): José Santa Cruz

Carlin Glynn (Brenda Baker): Maria Helena Pader

Blanche Baker (Ginny Baker): Miriam Ficher

Justin Henry (Mike Baker): Peterson Adriano

Cinnamon Idles (Sara Baker): Adriana Torres

Edward Andrews (Vovô Howard Baker): Orlando Drummond

Billie Bird (Vovó Dorothy Baker): Glória Ladany

Carole Cook (Vovó Helen): Nelly Amaral

Max Showalter (Vovô Fred): Amaury Costa

Liane Curtis (Randy): Isis Koschdoski

John Cusack (Bryce): Eduardo Borgerth

Darren Harris (Cliff 'Wease'): José Leonardo

Deborah Pollack (Marlene): Jane Kelly

Jami Gertz (Robin): Sheila Dorfman

Tony Longo (Rock): Roberto Macedo

John Kapelos (Rudy Ryszczyk): Alexandre Lippiani

Joan Cusack (garota geek): Iara Riça

Zelda Rubinstein (organista da igreja): Sônia Ferreira

Não creditado (Sr. Ryszczyk):
Ayrton Cardoso

Não creditada (Sra. Ryszczyk): Marly Ribeiro

Locutor: Ricardo Mariano

Outras Vozes:
Eduardo Borgerth, Ettore Zuim, Manolo Rey, Marcus Jardym, Reynaldo Buzzoni, entre outros.


Fonte: Eduardo K, Paseven, José Leonardo, Daniel Cabral


Gatinhas e Gatões (Sixteen Candles) - Paseven - 21-06-2020

John Kapelos ... Rudy): Marcus Jardym

Cinnamon Idles (Sara Baker): Adriana Torres


Gatinhas e Gatões (Sixteen Candles) - Gabriel Marques - 21-12-2023

Lembro que o José Leonardo comentou numa Rede Social que foi o Amaury Costa que dirigiu.


Gatinhas e Gatões (Sixteen Candles) - Daniel Cabral - 12-06-2024

tópico Atualizado