+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: Sanjay & Craig (/showthread.php?tid=19942)
Sanjay & Craig - Tommy Wimmer - 12-06-2016
[ATTACH=CONFIG]30979[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Voice Brazil (1ª temporada) / Gigavoxx (2ª temporada)
MÍDIA:
TV Paga (Nickelodeon) / DVD
DIREÇÃO:
Paulo Vignolo (Gigavoxx)
TRADUÇÃO:
Airam Pinheiro (Voice Brazil)
Elenco Principal:
[/B]Maulik Pancholy (Sanjay Patel): Yan Gesteira
Chris Hardwick (Craig): Paulo Vignolo
Matt Jones (Hector Flanagan): Eduardo Dummond
Vijay Patel (Kumar Nayyal): Sérgio Stern
Grey Griffin (Darlene Patel): Isabela Quadros
Linda Cardellini (Megan Sparkles): Ana Lúcia Menezes
Elenco Secundário
Tony Hale (Sr. Leslie Noodman): Gutemberg Barros
Nolan North (Chuck Frango): Ronaldo Júlio (1ª voz)/Tarcisio Pureza (2ª voz)
Grey Griffin (Scabs Dickson): Silvio Gonzalez
Grey Griffin (Sandy Dickson): Teline Carvalho
John DiMaggio (Penny Pepper): Ronaldo Júlio
Participações:
Dolph Lundgren (ele mesmo): Reginaldo Primo
Thurop Van Orman (Gary): Wirley Contaifer
Nolan North (Ronnie Slithers): Allan Arnold
Matt Layzell (Johnny Pounds): Wirley Contaifer
John DiMaggio (Policial Panturrilha): Reginaldo Primo
Fonte: Créditos Nickelodeon, Gigavoxx
Sanjay & Craig - vmlc - 18-08-2022
MÍDIA:
DVD
DIREÇÃO:
Airam Pinheiro (Voice Brazil)
TRADUÇÃO:
Airam Pinheiro (Voice Brazil)
Fonte: Créditos Nickelodeon
Sanjay & Craig - Reinaldo - 18-08-2022
vmlc Escreveu:DIREÇÃO:
Airam Pinheiro (Voice Brazil)
TRADUÇÃO:
Airam Pinheiro (Voice Brazil)
Airam só traduzia pra Voice Brazil, creditaram errado na direção