+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Quem vai Ficar com Mary? (There's Something About Mary) - Redublagem (/showthread.php?tid=19663)
Quem vai Ficar com Mary? (There's Something About Mary) - Redublagem - Eduardo K - 23-04-2016
[ATTACH=CONFIG]96616[/ATTACH]
ESTÚDIO:
BlueBird
MÍDIA:
Netflix / Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Angela Bonatti
TRADUÇÃO:
Cristina Nastasi
ELENCO DE DUBLAGEM
Cameron Diaz (Mary Jensen): Mônica Rossi
Matt Dillon (Pat Healy): Mário Jorge Andrade
Ben Stiller (Ted Stroehmann): Marco Antônio Costa
Lee Evans (Tucker/ Norman Phipps): Luciano Monteiro
Chris Elliott (Dom Woganowski): Sérgio Stern
Lin Shaye (Magda): Maria da Penha
Jeffrey Tambor (Sully): Mário Cardoso
Keith David (Charlie Jensen): Márcio Simões
Brett Favre (Brett Favre): Mário Tupinambá
Sarah Silverman (Brenda): Mariana Torres
Khandi Alexander (Joanie): Izabel Lira
Rob Moran (Detetive Stabler): Leonardo "Léo" Rabelo
W. Earl Brown (Warren): Maurício Berger
Will Coogan (Smokey): Francisco Júnior
Cindy Oliver (Renise): Carla Araújo
Markie Post (Sheila Jensen): Angela Bonatti
Marnie Alexenbug (Lisa): Hannah Buttel
Richard Jenkins (Psiquiatra): Alfredo Martins
Harland Williams (Viajante): Marcelo Torreão
Placas: Antônio Giffoni
Locutor: Ricardo Juarez
Outras Vozes:
Bia Diniz, Bia Telles, Bruno Rocha, Christiane Louise, Eduardo Dascar, Fernando Lopes, Flávio Back, Leonardo "Léo" Martins, Malta Júnior, Milton Parisi, Walmir Barbosa.
Fonte: Eduardo K, Paseven, Créditos Fox Film do Brasil
Quem vai Ficar com Mary? (There's Something About Mary) - Redublagem - Paseven - 16-07-2023
Mídia: Star+
Harland Williams (Viajante): Marcelo Torreão