Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Nosso Querido Bob (What About Bob?) - 2ª Dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Nosso Querido Bob (What About Bob?) - 2ª Dublagem (/showthread.php?tid=19020)



Nosso Querido Bob (What About Bob?) - 2ª Dublagem - BrunaMarzipan - 09-01-2016

[ATTACH=CONFIG]28883[/ATTACH]


ESTÚDIO:

Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão


ELENCO DE DUBLAGEM


Bill Murray (Bob Wiley): Márcio Simões

Richard Dreyfuss (Dr. Leo Marvin): Newton da Matta

Julie Hagerty (Fay Marvin): Marlene Costa

Charlie Korsmo (Sigmund "Siggy" Marvin): Marcos Souza

Kathryn Erbe (Anna Marvin): Sylvia Salusti

Fran Brill (Lily Marvin): Carmen Sheila

Barbara Andres (Claire, secretária de Leo): Cláudia Martins

Brian Reddy (Carswell Fensterwald): Renato Rosenberg

Marcella Lowery (Betty): Geisa Vidal

Lori Tan Chinn (Wing, motorista do ônibus): Nádia Carvalho

Tom Aldredge (Senhor Guttman): Dario Lourenço

Susan Willis (Senhora Guttman): Elza Martins

Melinda Mullins (Marie Grady, repórter do "Bom Dia, América"): Carla Pompílio

Reg E. Cathey (Howie, diretor do "Bom Dia, América"): Alexandre Moreno

Tom Stechschulte (Lennie, produtor do "Bom Dia, América): Mário Tupinambá

Joan Lunden (Ela mesma, apresentadora do "Bom Dia, América"): Nádia Carvalho

Charles Thomas Baxter (Guarda Sanders): Isaac Schneider

Doris Belack (Dr. Catherine Tomsky): Jane Kelly

Roger Bowen (Phil): Antônio Patiño

Richard Fancy (Padre): Mauro Ramos

Epílogo: Élcio Romar

Locutor: Márcio Seixas

Outras vozes:
Carlos Comério

Fonte: Bruna, Lionel23


Nosso Querido Bob (What About Bob?) - 2ª Dublagem - Lionel23 - 02-02-2024

Adições:

Barbara Andres (Claire, secretária de Leo): Cláudia Martins

Lori Tan Chinn (Wing, motorista do ônibus): Nádia Carvalho

Susan Willis (Senhora Guttman): Elza Martins

Charles Thomas Baxter (Guarda Sanders): Isaac Schneider

Roger Bowen (Phil): Antônio Patiño

Epílogo: Élcio Romar

Locutor: Márcio Seixas

Outras vozes:
Carlos Comério