Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Os Pinguins do Papai (Mr. Popper's Penguins) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Os Pinguins do Papai (Mr. Popper's Penguins) (/showthread.php?tid=1900)



Os Pinguins do Papai (Mr. Popper's Penguins) - Eduardo K - 18-06-2012

[ATTACH=CONFIG]83618[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Delart

MÍDIA:

Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão / Disney+

DIREÇÃO:

Hércules Franco

TRADUÇÃO:
André Bighinzoli



ELENCO DE DUBLAGEM


Jim Carrey (Tom Popper): Marco Ribeiro

Carla Gugino (Amanda): Priscila Amorim

Angela Lansbury (Sra. Van Gundy): Selma Lopes

Madeline Carroll (Janie): Bruna Laynes

Maxwell Perry Cotton (Billy): Eduardo Drummond

Ophelia Lovibond (Pippi): Flávia Saddy

Clark Gregg (Nat Jones): Mário Jorge Andrade

Jeffrey Tambor (Sr. Gremmins): Reinaldo Pimenta

David Krumholtz (Kent): Paulo Vignolo

Philip Baker Hall (Franklin): Jomeri Pozzoli

James Tupper (Rick): Hércules Franco

Dominic Chianese (Reader): Isaac Bardavid

William Charles Mitchell (Yates): Mauro Ramos

Desmin Borges (Daryl): Guto Nejaim

Lee Moore (Reginald): Carlos Seidl

Henry Kelemen (Tommy Popper criança): João Victor Granja

Kelli Barrett (Sra. Popper): Lina Mendes

Charles L. Campbell (Sr. Popper - voz): Luiz Carlos Persy

Andrew Stewart-Jones (Oficial do Controle de Animais): Sérgio Muniz

James Chen (Oficial do Departamento de Pesca): Duda Espinoza

Curtis Shumaker (Oficial da Vigilância Sanitária): José Augusto Sendim

Olga Merediz (Nanny): Carmen Sheila

Joseph D'Onofrio (Pedestre): Eduardo Dascar

Chris Beetem (Jovem Desenvolvedor): Philippe Maia

Locutor: Luiz Feier Motta

Outras Vozes
Anderson Coutinho, Fernanda Ribeiro, Flávio Back, Jorge Júnior, Márcia Morelli, Teresa Cristina.


Fonte: Eduardo K, Luiz2812 e Créditos Fox


Os Pinguins do Papai (Mr. Popper's Penguins) - Reinaldo - 01-11-2017

Henry Kelemen (Tommy Popper criança): João Victor Granja


Os Pinguins do Papai (Mr. Popper's Penguins) - Luizzs - 05-01-2024

Curtis Shumaker (Oficial da Vigilância Sanitária): José Augusto Sendim

Olga Merediz (Nanny): Carmen Sheila

Joseph D'Onofrio (Pedestre): Eduardo Dascar

Chris Beetem (Jovem Desenvolvedor): Philippe Maia