Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Os Suspeitos (The Usual Suspects) - 1995 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Os Suspeitos (The Usual Suspects) - 1995 (/showthread.php?tid=18850)



Os Suspeitos (The Usual Suspects) - 1995 - johnberg-bauer - 14-12-2015

[ATTACH=CONFIG]88686[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
VHS / Televisão (Record)


ELENCO DE DUBLAGEM:

Gabriel Byrne (Dean Keaton): Júlio Chaves

Stephen Baldwin (Michael McManus): Marcus Jardym

Benicio Del Toro (Fred Fenster): Marco Ribeiro

Kevin Pollak (Todd Hockney): Mauro Ramos

Kevin Spacey (Roger Verbal Kint): Márcio Simões

Chazz Palminteri (Dave Kujan): Newton da Matta

Pete Postlethwaite (Kobayashi): Garcia Neto

Dan Hedaya (Sargento Geoffrey Jeff Rabin): José Santa Cruz

Suzy Amis (Edie Finneran): Telma da Costa

Giancarlo Esposito (Jack Baer): Luiz Feier Motta

Peter Greene (Redfoot): Guilherme Briggs

Castulo Guerra (Arturro Marquez): Miguel Rosenberg

Frank Medrano (Policial Rizzi): Hamilton Ricardo

Louis Lombardi (Policial Strausz): Francisco José

Clark Gregg (Doutor Waters): Jorge Vasconcellos

Christine Estabrook (Doutora Plummer): Élida L'Astorina

Ron Gilbert (Daniel Metzheiser): Jorge Rosa

Jack Shearer (Renault, francês no restaurante #1): Jomeri Pozzoli

Phillipe Simon (Fortier, francês no restaurante #2): Jorge Lucas

Gene Lythgow (Policial no pier): Ayrton Cardoso

Paul Bartel (Contrabandista): José Luiz Barbeito (1ª fala) / Luiz Brandão

Ken Daly (Tradutor): Renato Rosenberg

Letreiros: Ricardo Vooght

Locutor: Márcio Seixas

Outras vozes:
Carlos Seidl, Leonel Abrantes, Mário Cardoso, Sérgio Muniz.

Fonte: johnberg-bauer, Lionel23


Os Suspeitos (The Usual Suspects) - 1995 - Lionel23 - 07-09-2024

Adições:

Castulo Guerra (Arturro Marquez): Miguel Rosenberg

Suzy Amis (Edie Finneran): Telma da Costa

Frank Medrano (Rizzi): Hamilton Ricardo

Louis Lombardi (Strausz): Francisco José

Clark Gregg (Doutor Waters): Jorge Vasconcellos

Christine Estabrook (Doutora Plummer): Élida L'Astorina

Ron Gilbert (Daniel Metzheiser): Jorge Rosa

Jack Shearer (Renault, francês no restaurante #1): Jomeri Pozzoli

Phillipe Simon (Fortier, francês no restaurante #2): Jorge Lucas

Gene Lythgow (Policial no pier): Ayrton Cardoso

Paul Bartel (Contrabandista): José Luiz Barbeito (1ª fala) / Luiz Brandão

Ken Daly (Tradutor): Renato Rosenberg

Letreiros: Ricardo Vooght

Outras vozes:
Carlos Seidl, Leonel Abrantes, Mário Cardoso, Sérgio Muniz