Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Toy Story: Esquecidos Pelo Tempo (Toy Story That Time Forgot) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: Toy Story: Esquecidos Pelo Tempo (Toy Story That Time Forgot) (/showthread.php?tid=18716)



Toy Story: Esquecidos Pelo Tempo (Toy Story That Time Forgot) - RHCSSCHR - 24-11-2015

[ATTACH=CONFIG]28234[/ATTACH]


ESTÚDIO:

Delart

MÍDIA:
TV Paga / Netflix / Disney+

DIREÇÃO:
Andrea Murucci

TRADUÇÃO:
Manolo Rey



ELENCO DE DUBLAGEM:


Tom Hanks (Woody): Marco Ribeiro

Tim Allen (Buzz Lightyear): Guilherme Briggs

Kristen Schaal (Trixie): Christiane Monteiro

Kevin McKidd (Reptillus Maximus): Mauro Horta

Emily Hahn (Bonnie): Perla Ficher

Wallace Shawn (Rex): Marco Antônio Costa

Steve Purcell (Clérigo): Ricardo Schnetzer

Jonathan Kydd (Ray-Gon): Gustavo Nader

R.C. Cope (Mason): Mattheus Caliano

Don Rickles (Senhor Cabeça de Batata): Alfredo Martins

Timothy Dalton (Senhor Espeto): Gutemberg Barros

Lori Alan (Mãe da Bonnie): Bia Barros

Joan Cusack (Jessie): Mabel Cezar

Emma Hudak (Angel Kitty): Pamella Rodrigues

Ron Bottitta (pai do Mason): Ádel Mercadante

Outras Vozes:
Àdel Mercadante, Leonardo Serrano, Paulo Bernardo, Ricardo Rossatto, Ricardo Vooght, Rodrigo Oliveira


Canção:

DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Félix Ferrà

"Battlesaurs" / "Batalhossauras"
Cantada por Mauro Horta, Leonardo Páscoa, Maurício Luz



Fonte: Créditos Disney Channel