Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma (Star Wars: Episode I - The Phantom Menace) - Redublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma (Star Wars: Episode I - The Phantom Menace) - Redublagem (/showthread.php?tid=18637)



Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma (Star Wars: Episode I - The Phantom Menace) - Redublagem - Eduardo K - 07-11-2015

[ATTACH=CONFIG]85005[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
TV Paga / NOW/ Clarovideo/ Amazon Prime Video / Disney+ / Cinema (Relançamento)

DIREÇÃO:
Sérgio Cantú

TRADUÇÃO:

Guilherme Briggs



ELENCO DE DUBLAGEM

Liam Neeson (Qui-Gon Jinn): Dário de Castro

Ewan McGregor (Obi-Wan Kenobi): Marcus Jardym

Natalie Portman (Rainha Amidala/ Padmé): Flávia Saddy

Pernilla August (Shmi Skywalker): Miriam Ficher

Frank Oz (Yoda - voz): Guilherme Briggs

Ian McDiarmid (Senador Palpatine/ Darth Sidious): Reinaldo Pimenta

Jake Lloyd (Anakin Skywalker): Arthur Salerno

Oliver Ford Davies (Sio Bibble): Élcio Romar

Hugh Quarshie (Capitão Panás): Hércules Franco

Anthony Daniels (C-3PO - voz): Marco Antônio Costa

Terence Stamp (Chanceler Valorum): José Santa Cruz

Samuel L. Jackson (Mace Windu): Márcio Simões

Peter Serafinowicz (Darth Maul - voz): Maurício Berger

Silas Carson (Vice-Rei Nute Gunray): Mauro Ramos

James Taylor (Rune Haako - voz): Carlos Seidl

Silas Carson (Lott Dod): Marco Moreira

Andrew Secombe (Watto - voz): Mário Monjardim

Keira Knightley (Sabé): Fernanda Baronne

Ralph Brown (Ric Olié): Alfredo Martins

Lindsay Duncan (TC-14 - voz): Carmen Sheila

Ahmed Best (Jar Jar Binks - voz): Fernando Mendonça

Brian Blessed (Chefe Ness - voz): Anderson Coutinho

Scott Capurro (Beed - voz): Reginaldo Primo

Peter Serafinowicz (Droide Comandante de Batalha - voz): Manolo Rey

Tom Sylla (Droide de Batalha - voz): Manolo Rey

Dhruv Chanchani (Kitster): Mattheus Caliano

Outras Vozes
Carlos Gesteira, Paulo Bernardo, Reginaldo Primo.


Fonte Eduardo K, Paseven e Delart Estúdios Cinematográficos


Star Wars: Episódio I - A Ameaça Fantasma (Star Wars: Episode I - The Phantom Menace) - Redublagem - Luizzs - 08-05-2024

MÍDIA:
Cinema (Relançamento especial de 25 anos)