Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Hotel Transilvânia 2 (Hotel Transylvania 2) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: Hotel Transilvânia 2 (Hotel Transylvania 2) (/showthread.php?tid=18343)



Hotel Transilvânia 2 (Hotel Transylvania 2) - Paseven - 02-10-2015

[ATTACH=CONFIG]89157[/ATTACH]


ESTÚDIO:

Alcateia Audiovisual

MÍDIA:
Cinema / DVD / Blu-ray / TV Paga / Televisão / Netflix / Amazon Prime Video / Google Play Filmes e TV / iTunes / Telecine Play / YouTube Filmes

DIREÇÃO:
Marlene Costa

TRADUÇÃO:
André Bighinzoli

ADAPTAÇÃO:
Fernanda Barrone e Cristina Berio

DIREÇÃO MUSICAL:
Tony Lucchesi

VERSÃO MUSICAL:
Bruno Camurati e Cristina Berio



ELENCO DE DUBLAGEM:

Adam Sandler (Drácula): Alexandre Moreno

Andy Samberg (Jonathan): Mckeidy Lisita

Selena Gomez (Mavis): Fernanda Baronne

Kevin James (Frankenstein): Mauro Ramos

Steve Buscemi (Wayne): Jorge Lucas

David Spade (Griffin): Marcelo Garcia

Keegan-Michael Key (Murray): Reginaldo Primo

Asher Blinkoff (Dennis): Arthur Salerno

Fran Drescher (Eunice): Mônica Rossi

Molly Shannon (Wanda): Miriam Ficher

Megan Mullally (Vovó Linda): Sheila Dorfman

Nick Offerman (Vovô Mike): Élcio Romar

Dana Carvey (Dana): Guilherme Briggs

Rob Riggle (Bela): Luiz Carlos Persy

Mel Brooks (Vlad): Mário Monjardim

Sadie Sandler (Winnie): Mariana Dondi

Chris Kattan (Brandon): Marco Ribeiro

Ethan Smigel (Troy): João Victor Granja

Doug Dale (Kal): Márcio Simões

Melissa Sturm (Caren): Maíra Góes

Chris Parnell (Mosca): Hércules Franco

Jon Lovitz (Fantasma da Ópera): Guilherme Briggs

Robert Smigel (Telmo Três Olhos): Márcio Simões

Rose Abdoo (Bilheteira): Maíra Góes

Robert Smigel (Navegador): Duda Espinoza

Jared Sandler (Turista #1): Marcos Souza

Melissa Sturm (Turista #2): Sylvia Salusti

Outras Vozes:
Cláudio Galvan, Clécio Souto, Duda Espinoza, Eduarda Móras, Fernando Mendonça, Flávia Saddy, Guto Nejaim, Hércules Franco, João Victor Granja, Jorge Lucas, Maíra Góes, Márcia Coutinho, Márcio Dondi, Márcio Simões, Marcos Souza, Mattheus Calliano, Pamella Rodrigues, Paulo Mathias Jr, Sérgio Stern, Sylvia Salusti, Yago Machado

Cantores:
Alexandre Moreno, Arthur Salerno, Fernanda Baronne, Guilherme Briggs, João Victor Granja, Mckeidy Lista, Pamella Rodrigues, Yago Machado.


Fonte: Créditos Sony Pictures, Ryu


Hotel Transilvânia 2 (Hotel Transylvania 2) - Ryu - 27-08-2019

Adições:

Chris Kattan (Brandon): Marco Ribeiro

Ethan Smigel (Troy): João Victor Granja

Doug Dale (Kal): Márcio Simões

Melissa Sturm (Caren): Maíra Góes

Chris Parnell (Mosca): Hércules Franco

Jon Lovitz (Fantasma da Ópera): Guilherme Briggs

Robert Smigel (Telmo Três Olhos): Márcio Simões

Rose Abdoo (Bilheteira): Maíra Góes

Robert Smigel (Navegador): Duda Espinoza

Jared Sandler (Turista #1): Marcos Souza

Melissa Sturm (Turista #2): Sylvia Salustti