+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Lilyhammer (/showthread.php?tid=18293)
Lilyhammer - Phelipe Muniz - 19-09-2015
[ATTACH=CONFIG]27911[/ATTACH]
ESTÚDIO:
SDI Group (TV Group Digital - 1ª-2ª Temporadas) / Centauro (Luminus - 3ª Temporada)
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Thiago Longo (1ª Temporada) / Vágner Fagundes (2ª Temporada) / Francisco Freitas (3ª Temporada)
Elenco Principal:
Steven Van Zandt (Frank Tagliano): Faduli Costa (1ª-2ª Temporadas)/ Paulo Ávila (3ª Temporada)
Trond Fausa (Torgeir Lien): Nestor Chiesse (1ª-2ª Temporadas) / Douglas Guedes (3ª Temporada)
Steinar Sagen (Roar Lien): Céssius Romero (1ª-2ª Temporadas) / Mauro Castro (3ª Temporada)
Marian Saastad Ottesen (Sigrid Haugli): Sandra Mara Azevedo (1ª-2ª Temporadas) / Elisa Vilon (3ª Temporada)
Fridtjov Såheim (Jan Johansen): Élcio Sodré (1ª-2ª Temporadas) / Vágner Santos (3ª Temporada)
Tommy Karlsen (Arne): César Emílio (1ª-2ª Temporadas)
Elenco Secundário
Anne Krigsvoll (Laila Hovland): Lúcia Helena (1ª-2ª Temporadas) / Suzete Piloto (3ª Temporada)
Mikael Aksnes-Pehrson (Jonas Haugli): Gabriel Martins (1ª-2ª Temporadas)
Nils Jørgen Kaalstad (Dag Solstad): Glauco Marques (1ª-2ª Temporadas) / Sidney César (3ª Temporada)
Robert Skjærstad (Roy "Fingern" Aass): Sérgio Corcetti (1ª-2ª Temporadas) / Raul Schlosser (3ª Temporada)
Participações - 1ª Temporada:
Berit Tofte (Gudrun): Gessy Fonseca
Dean Clark (Agente Henry): Luiz Antônio Lobue
Gard B. Eidsvold (Tord Haukene): Silvio Giraldi
Hamid Karimi (Yusuf): Rodrigo Andreatto
Henrik Horge (Vidar): Fritz Gianvito
Jan Gunnar Røise (Max Nordahl): Marco Aurélio Campos
Jay Benedict (Agente Becker): Alex Morales
Kyrre Haugen Sydness (Thomas Aune): Alexandre Marconato (1ª voz)
Kyrre Hellum (Geir "Elvis" Tvedt): César Marchetti
Lars Morten Sakaiaa (Svein): Guilherme Lopes
Nicholas Cotellessa (Detetive Andreson): Renato Soares
Øystein Røger (Richard Nilsen): Fábio Moura
Parker Sawyers (Deshawa): Vágner Santos
Peter Holene (Embrik Haukenes): Pedro Volpato
Sven Nordin (Julius Backe): Antônio Moreno
Thomas Grube (Aldo Delucci): Armando Tiraboschi (1ª voz)
Tim Ahern (Robert Grasso): Carlos Silveira
Trond Høvik (Einar Lie): Walter Cruz
Vidar Magnussen (Ivar): Sérgio Corcetti
Locução: César Marchetti
Participações - 2ª Temporada:
Alan Ford (Terence): Luiz Carlos de Moraes
Amit Shah (Viswanathan): Felipe Zilse
Amy Beth Hayes (Rosemary): Márcia Regina
Arthur Berning (Aadne Bryhn): Fernando Peron
Erik Madsen (Cookie): Tatá Guarnieri
Finn Schau (Arve Østli): Carlos Campanile
Frank Kjosås (Bamse): Vágner Fagundes
Henriette Steenstrup (Randi): Marli Bortoletto
Ingjerd Egeberg (Gry): Adna Cruz
Johannes Brost (Stanley): Luiz Antônio Lobue
Kamal Mustaffai (Hassan): Felipe Grinnan
Maria Mørkrid (Svetlana): Priscila Franco
Momobou Lamin Touray (Balotelli): Wellington Lima
Paul Kaye (Duncan Hammer): Marcelo Pissardini (1ª voz)
Richard Skog (Oddjob): Fábio de Castro
Rolf Kristian Larsen (David): Márcio Araújo
Silje Torpe (Mette Hansen): Raquel Marinho
Susann Bugge Kambestad (Mørk): Letícia Quinto
Thomas Grube (Aldo Delucci): Hélio Vaccari (2ª voz)
Tony Pitts (Danny "Croc" Hammer): Marco Antônio Abreu
Tony Sirico (Tony Tagliano): Hamilton Ricardo (1ª voz)
Vidar Magnussen (Ivar): Sérgio Corcetti
Viggo Sandvik (Sylfest Haugli): Walter Cruz
Viktoria Winge (Tiril): Letícia Quinto
Glamo (Florista): Roberto Rocha (2.08)
Magnus Devold (Dono do Cachorro): Marcelo Salsicha (2.08)
Locução: Ângelo Vizarro
Outras Vozes:
Adna Cruz, Alessandra Merz, Alfredo Rollo, Ângelo Vizarro, Cássia Bisceglia, Diego Lima, Gilberto Baroli, Gustavo Baroli, Hermes Baroli, José Carlos Guerra, Karen Ramalho,Letícia Bortoletto, Luiza Viegas, Maíra Paris, Maria Cláudia Cardoso, Marcus Pejon, Melissa Lucena, Roberto Leite, Rodrigo Andreatto, Rogério Viggiani, Ricardo Swaya, Ulisses Bezerra, Wellington Lima, Zeca Rodrigues.
Participações - 3ª Temporada:
Ana Paula Lima (Christiane): Shallana Costa
Andrius Ziurauskas (Andrius): Gilson Ajala
Bruce Springsteen (Giuseppe Tagliano): Hamilton Ricardo
Carmine Paris (Sal): Gileno Santoro
Glenn Andre Kaada (Terge Olsen): Tiaggo Guimarães
Ida Elise Broch (Brigit): Vanessa Scorsoni
Joachim Rafaelsen (Martin): Ramon Campos
Jørgen Langhelle (Sigurd Hostmaelingen): Gileno Santoro
Lars Morten Sakaiaa (Svein): Hamilton Ricardo
Maureen Van Zandt (Angelina): Suzete Piloto
Michael Badalucco (Joey Salmone): José Carlos Guerra
Mikkel Bratt Silset (Roger): Francisco Freitas
Nick Cordero (Pasquale "Patsy" Lento): Márcio Shan
Paul Kaye (Duncan Hammer): José Parisi Jr (2ª voz)
Rhys Coiro (Tommy): Guilherme Marques
Tony Sirico (Antonino Tagliano): Eudes Carvalho (2ª voz)
Locução: Eli Moreno
Outras Vozes:
Alex Minei, Francisco Freitas, Gilson Ajala, José Parisi Júnior, Lucas Gama, Rosely Gonçalves, Tiaggo Guimarães.
Fonte: Créditos Netflix
Lilyhammer - DavidDenis - 22-02-2024
Adição:
Tony Sirico (Tony Tagliano): Hamilton Ricardo (2)