+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: A Máscara de Dimitrios (The Mask Dimitrios) (/showthread.php?tid=18115)
A Máscara de Dimitrios (The Mask Dimitrios) - Marcelo Almeida - 08-08-2015
ESTÚDIO:
Riosom
MÍDIA:
Televisão / TV Paga (TCM)
DIREÇÃO:
Lauro Fabiano
ELENCO DE DUBLAGEM
Peter Lorre (Cornelius Leyden): Telmo de Avelar
Sydney Greenstreet (Senhor Peters): Roberto Mendes
Zachary Scott (Dimitrios Makropoulos): Jomeri Pozzoli
Faye Emerson (Irana Preveza): Maria de Lourdes Collares
Victor Francen (Wladislaw Grudek): Ribeiro Santos
Steven Geray (Karel Bulic): Magalhães Graça
Kurt Katch (Coronel Haki): Castro Gonzaga
Georges Metaxa (Hans Werner): Paulo Gonçalves
Locutor / Placas: Lauro Fabiano
Outras Vozes:
Lauro Fabiano, Orlando Drummond, Paulo Pereira.
A Máscara de Dimitrios (The Mask Dimitrios) - taz - 02-12-2016
Marcelo, não teria sido a Norka Smith a dublar Marjorie Hoshelle (Anna Bulic), que é a esposa do Sr. Bulic?
A Máscara de Dimitrios (The Mask Dimitrios) - Marcelo Almeida - 02-12-2016
taz Escreveu:Marcelo, não teria sido a Norka Smith a dublar Marjorie Hoshelle (Anna Bulic), que é a esposa do Sr. Bulic?
Eu não identifiquei, confesso que não conheço a voz dela tão bem assim, vi muita pouca coisa mesmo, tudo que creditei foi porque o locutor citou, até tenho um trecho de audio dela dublando a Lauren Bacall em Paixões em Fúria mas ainda memorizei 100% na minha cabeça hehe, diria que uns 70% (ou menos) hehe, apenas acho voz dela um pouco parecida com a da Diana Morel. Até suspeito que ela dublou Kate Jurado em Matar ou Morrer, na CineCastro mas tenho certeza nenhuma. Mas interessante essa sua pergunta, uma hora vou verificar isso aí.
A Máscara de Dimitrios (The Mask Dimitrios) - taz - 02-12-2016
Pra mim a voz dele é essa: https://www.youtube.com/watch?v=h6HUWKbuH7M