Kingsman: Serviço Secreto (Kingsman: The Secret Service) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Kingsman: Serviço Secreto (Kingsman: The Secret Service) (/showthread.php?tid=17400)

Kingsman: Serviço Secreto (Kingsman: The Secret Service) - rodolfoalbiero - 05-03-2015     ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Cinema / Blu-ray / DVD / TV Paga / Telecine Play / Televisão / Star+ / Netflix / Disney+ DIREÇÃO: Manolo Rey TRADUÇÃO: Mário Menezes e Manolo Rey ELENCO DE DUBLAGEM: Colin Firth (Harry Hart / Galahad): Marco Antônio Costa Taron Egerton (Gary 'Eggsy' Unwin): Andreas Avancini Samuel L. Jackson (Valentine): Márcio Simões Michael Caine (Arthur): Pádua Moreira Mark Strong (Merlin): Hércules Franco Sofia Boutella (Gazelle): Gabriella Bicalho Sophie Cookson (Roxy): Regina Maria Maia Edward Holcroft (Charlie): Felipe Drummond Nicholas Banks (Digby): Philippe Maia Jack Davenport (Lancelot): Reginaldo Primo Samantha Womack (Michelle Unwin): Mabel Cezar Mark Hamill (Professor Arnold): Mário Jorge Andrade Geoff Bell (Dean): Mauro Ramos Theo Barklem-Biggs (Ryan): Wirley Contaifer Tobi Bakare (Jamal): Renan Ribeiro Jack Cutmore-Scott (Rufus): Rodrigo Antas Tom Prior (Hugo): Manolo Rey Fiona Hampton (Amelia): Pamella Rodrigues Hanna Alström (Princesa Tilde): Adriana Torres Bjørn Floberg (Primeiro Ministro escandinavo): Reinaldo Pimenta Corey Johnson (Líder da Igreja): Paulo Bernardo Richard Brake (Interrogador): Bruno Rocha Andrew Bridgmont (Alfaiate da Kingsman): Leonardo Serrano Ralph Ineson (Detetive): Carlos Gesteira Locução: Luiz Feier Motta Outras Vozes: Angélica Borges, Arianny Carvalho, Carlos Gesteira, Daniel Müller, Duda Espinoza, Evie Saide, Fred Mascarenhas, Georgea Rodrigues, Gil Mesquita, Jullie, Lívia Freitas, Malta Júnior, Mauro Horta, Mônica Magnani, Nando Sierpe, Rita Lopes, Sérgio Stern. Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Fox Film, DXM3557, Yllan, GabrielSa Kingsman: Serviço Secreto (Kingsman: The Secret Service) - DXM3557 - 05-03-2015 Mark Hamill (Professor Arnold): Mário Jorge Andrade Tom Prior (Hugo): Manolo Rey Jack Cutmore-Scott (Rufus): Rodrigo Antas Fiona Hampton (Amelia): Pamella Rodrigues Samantha Womack (Michelle Unwin): Mabel Cezar Geoff Bell (Dean): Mauro Ramos Tobi Bakare (Jamal): Renan Ribeiro Theo Barklem-Biggs (Ryan): Wirley Contaifer Bjørn Floberg (Primeiro Ministro): Reinaldo Pimenta Hannah Alström (Princesa Tilde): Adriana Torres Kingsman: Serviço Secreto (Kingsman: The Secret Service) - Yllan - 30-03-2017 Mais nomes Richard Brake (Interrogador): Bruno Rocha Andrew Bridgmont (Alfaiate da Kingsman): Leonardo Serrano Corey Johnson (Líder da Igreja): Paulo Bernardo Kingsman: Serviço Secreto (Kingsman: The Secret Service) - Gabriel - 26-08-2024 Ralph Ineson (Detetive): Carlos Gesteira