Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Perdido Pra Cachorro 3 (Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta!) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Perdido Pra Cachorro 3 (Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta!) (/showthread.php?tid=16784)



Perdido Pra Cachorro 3 (Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta!) - Rafael Filipe - 15-12-2014

   


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
DVD / TV Paga (Disney Channel / Rede Telecine)/ Netflix/ Teleine Play / Disney+

DIREÇÃO:
Manolo Rey

TRADUTOR:
André Bighinzoli

DIREÇÃO E ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Félix Ferrá


ELENCO DE DUBLAGEM:

George Lopez (Papi - voz): Márcio Simões

Drew Barrymore (Chloe - voz): Miriam Ficher

Marcus Coloma (Sam Cortez): Alexandre Moreno

Erin Cahill (Rachel Ashe Lynn): Fernanda Baronne

Miguel Ferrer (Delgado - voz): Júlio Chaves

Tom Kenny (Sebastian - voz): Marcelo Sandryni

Jeff Witzke (Chef Didier): Jorge Lucas

Jason Brooks (Sr. Montague): Duda Espinoza

Frances Fisher (Amélia Jones): Marize Motta

Eddie Sotelo (Humberto - voz): Marcus Jardym

Nick Eversman (Phil - voz): Oberdan Júnior

Phil LaMarr (Diego): Mauro Horta

Madison Pettis (Lala - voz): Pamella Rodrigues

Emily Osment (Pep - voz): Fernanda Ribeiro

Logan Groove (Papi Jr. - voz): Pedro Monteiro

Lacey Chabert (Charlotte - voz): Christiane Louise

Ernie Hudson (Pedro - voz): Mauro Ramos

Delaney Jones (Ali - voz): Helena Palomanes

Cedric Yarbrough (Hollis): Ronaldo Júlio

Jake Busey (Oscar - voz): Eduardo Borgerth

Kay Panabaker (Rosa - voz): Anna Rita Cerqueira

Kyle Gass (Lester): Flávio Back

Sam Pancake (Frederick): Christiano Torreão

Briana Lane (Jenny): Evie Saide

Outras Vozes:
Alexandre Drummond, André Rossi, Bia Barros, Fernando Mendonça, Geórgia Rodrigues, Hannah Buttel, Leonardo Martins, Leonardo Serrano, Marco Moreira, Marise Lobão, McKeidy Lisita, Simone Benfica.

Canção:

"Dorme Filhote": Mauro Ramos


Fonte: Créditos do Disney Channel


Perdido Pra Cachorro 3 (Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta!) - Raphadub - 15-01-2016

Adição: Kay Panabaker (Rosa - voz): Anna Rita Cerqueira
Vozes Adicionais: André Rossi

Direção e Adaptação Musical: Félix Ferrá