+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Novelas (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=36)
+---- Tópico: Maria Celeste (María Celeste) (/showthread.php?tid=16722)
Maria Celeste (María Celeste) - Reinaldo - 10-12-2014
[ATTACH=CONFIG]24110[/ATTACH]
MÍDIA:
Televisão (Band) / Aplicativo (Novelissima)
ELENCO DE DUBLAGEM
Sonya Smith (Maria Celeste Paniágua): Angélica Santos
Miguel de León (Santiago Azpurua): Anibal Munhoz (1ª voz)/ Affonso Amajones (2ª voz)
Fedra López (Irania Paniagua): Noeli Santisteban
Adolfo Cubas (Horacio Almada): Orlando Viggiani
Rafael Briceño (Patricio Hidalgo): Arakén Saldanha
Gaspar González (Manuel): Hélio Vaccari
Mónica Rubio (Violeta): Eleonora Prado
Cristina Ovin (Otávia): Patrícia Scalvi
Ernesto Balzi (Tibério Pereira): Carlos Silveira
Jose Ángel Urdaneta (Samário): Fábio Vilalonga
Gabriel Murati (José Rodrigues "Cheito"): Élcio Sodré
Ileana Jacket (Herminia Azpurua): Gilmara Sanchez
Carolina Mota (Ximena Azpurua): Marli Bortoletto
Miguel David Díaz (Larry): Sidney Lilla
Sandra Juhaz (Mariu): Alessandra Araújo
Orangel Delfín (Rodolfo): José Soares
Gabriela Spanic (Celina Hidalgo): Tânia Gaidarji
Déciopelo: Cecília Lemes
Outras Vozes:
Cláudia Carli, Cristina Rodrigues, Eleu Salvador, Eudes Carvalho, Francisco Brêtas, Nair Silva, Silvio Giraldi.
Fonte: Reinaldo e Marcelo Almeida
Maria Celeste (María Celeste) - Daniel Cabral - 22-06-2017
Com um elenco como esse, essa novela talvez tenha sido dublado na Megassom. Se bem que ela foi exibida no Brasil em 1997, época essa quando o estúdio trocou de nome para Sigma (como é chamado até hoje).
Maria Celeste (María Celeste) - Reinaldo - 22-06-2017
Daniel Cabral Escreveu:Com um elenco como esse, essa novela talvez tenha sido dublado na Megassom. Se bem que ela foi exibida no Brasil em 1997, época essa quando o estúdio trocou de nome para Sigma (como é chamado até hoje).
talvez possa ser. só tem uma parte dublada no youtube não diz estúdio nem locução.
Maria Celeste (María Celeste) - lepereira - 09-09-2020
Gabriela Spanic (Celina Hidalgo): Tânia Gaidarji