Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
(500) Dias com Ela ((500) Days of Summer) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: (500) Dias com Ela ((500) Days of Summer) (/showthread.php?tid=1573)



(500) Dias com Ela ((500) Days of Summer) - Reinaldo - 17-06-2012

   

ESTÚDIO:
Dublavideo

MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Netlix/ Televisão/Star+

DIREÇÃO:
Lúcia Helena

TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira



ELENCO DE DUBLAGEM

Joseph Gordon-Levitt (Tom Hansen): Hermes Baroli

Zooey Deschanel (Summer Finn): Raquel Marinho

Chloë Grace Moretz (Rachel Hansen): Flora Paulita

Matthew Gray Gubler (Paul): Silvio Giraldi

Geoffrey Arend (McKenzie): Sérgio Corcetti

Clark Gregg (Vance): Francisco Brêtas

Ian Reed Kesler (Douche): Felipe Grinnan

Rachel Boston (Allison): Samira Fernandes

Minka Kelly (Autumn): Fernanda Bullara

Richard McGonagle (Narrador): Antônio Moreno

Locução e Letreiros: Sérgio Marques

Outras Vozes:
Ada Cruz, Agatha Paulita, Bianca Alencar, Bruno Marçal, Eudes Carvalho,  Felipe Grinnan, Isadora Ferrite, Ítalo Luiz, Renan Gonçalves, Ricardo  Pettine, Rosana Beltrame, Selma Campanile.


Fonte: Bruno Monteiro; Créditos Netflix


(500) Dias com Ela ((500) Days of Summer) - Márcio Júnior - 18-12-2016

MÍDIA:
Netlix

DIREÇÃO:
Lúcia Helena

TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira


Locutor: Sérgio Marques

Outras Vozes:
Ada Cruz, Agatha Paulita, Bianca Alencar, Bruno Marçal, Eudes Carvalho, Felipe Grinnan, Isadora Ferrite, Ítalo Luiz, Renan Gonçalves, Ricardo Pettine, Rosana Beltrame, Selma Campanile.


Fonte: Créditos Netflix