Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Tutubarão (Jabberjaw) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: Tutubarão (Jabberjaw) (/showthread.php?tid=1563)



Tutubarão (Jabberjaw) - Eduardo K - 17-06-2012

   

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:

TV Paga (Boomerang)/ Televisão

DIREÇÃO:

Luís Manuel/ Sumára Louise entre outros

DIREÇÃO MUSICAL:
Branca Monjardim



Elenco Principal

Frank Welker (Tutubarão): Ionei Silva

Barry Gordon (Linguiça): Luís Manuel

Patricia Parris (Leila): Carmen Sheila

Julie McWhirter (Bolha): Maralisi Tartarini

Tommy Cook (Biff): Alfredo Martins

Locução: Ricardo Mariano


Fonte: Dublanet, Luis Manuel, Carmen Sheila


Tutubarão (Jabberjaw) - Neto34 - 18-05-2018

De acordo com essa entrevista do Luís Manuel, ele disse que esse foi um entre vários desenhos dos anos 70 que ele ficou responsável pela direção de dublagem:
https://www.youtube.com/watch?v=KtbcslBI9wc&t=71s


Tutubarão (Jabberjaw) - matheus153854 - 10-06-2023

DIREÇÃO MUSICAL:
Branca Monjardim

Fonte: Carmen Sheila no Desfoque Podcast