Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Super Mario Bros. (The Super Mario Bros. Show) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: Super Mario Bros. (The Super Mario Bros. Show) (/showthread.php?tid=1550)



Super Mario Bros. (The Super Mario Bros. Show) - Eduardo K - 16-06-2012

[ATTACH=CONFIG]20876[/ATTACH]


ESTÚDIO:

Herbert Richers

MÍDIA:

Televisão (Globo) / VHS

DIREÇÃO:
Mário Monjardim



Heróis:

Lou Albano (Mário): Antônio Patiño

Danny Wells (Luigi): Jomeri Pozzoli

Jeannie Elias (Princesa Cogumelo): Guilene Conte

John Stocker (Todd): Oberdan Júnior


Vilões:

Harvey Atkin (Rei Crocodilo Koopa): Newton Martins (1ª voz) / Paulo Flores (2ª voz)

John Stocker (Mouser): Mário Jorge Andrade

Jeannie Elias (Shyguy): Mário Jorge Andrade

Harvey Atkin (Tryclyde): Ayrton Cardoso, Márcio Simões e Pedro Eugênio (1.06)

John Stocker (Fryguy): Orlando Drummond


Partcipações:

John Stocker (Brutius Maximus Grouchimus): Hamilton Ricardo
Jeannie Elias (Cheepy): Ana Lúcia Menezes
Denise Pidgeon (Rainha Rotunda): Sônia Ferreira
Danny Wells (Salvador Idrainudo): Orlando Drummond
Jeannie Elias (Birdo): Sônia Ferreira (1.01)
Harvey Atkin (cavalo): Mauro Ramos (1.06)

Participações em "Live-Action":

Pam Matteson (Cher): Mônica Rossi
Larry Gelman (Dr. Sigmund Confusão): Amaury Costa
Fred Travalena (Elvis): Júlio Cezar
Brian Bonsall: Peterson Adriano
Cyndi Lauper: Sheila Dorfman
David Horowitz: André Filho
Nicole Eggert: Isis Koschdoski
Mikhail Gorbachev: José Santa Cruz


Apresentação dos Desenhos

Lou Albano (Mario Joe / Prima Marianne): Antônio Patiño

Danny Wells (Luigi Bob / Prima Luigina): Jomeri Pozzoli


Títulos dos Episódios Animados: José Santana / Garcia Júnior / Newton da Matta

Locutor: Sérgio Fortuna / Márcio Seixas / Newton da Matta

Placas: Mário Jorge Andrade / Paulo Flores / Hélio Ribeiro


Outras Vozes:
Carmen Sheila, Dolores Machado, Garcia Júnior, Garcia Neto, Hamilton Ricardo, Hélio Ribeiro, Hércules Franco, José Santa Cruz, Júlio Chaves, Leonel Abrantes, Márcio Simões, Marco Ribeiro, Mário Jorge Andrade, Nelly Amaral, Orlando Drummond, Paulo Pinheiro, entre outros


Fonte: Dublanet, Daniel Cabral, matheus153854


Super Mario Bros. (The Super Mario Bros. Show) - matheus153854 - 08-01-2020

Partcipações:

Denise Pidgeon (Rainha Rotunda): Sônia Ferreira

Fonte: https://youtu.be/LuP8zoDAB6s?t=466


Super Mario Bros. (The Super Mario Bros. Show) - matheus153854 - 26-10-2022

Vilões

John Stocker (Fryguy): Orlando Drummond

Participações em "Live-Action":

Mikhail Gorbachev: José Santa Cruz

Placas:
Paulo Flores / Hélio Ribeiro - junto com os outros

Outras Vozes (adições):
Carmen Sheila, Dolores Machado, Garcia Júnior, Hamilton Ricardo, Hélio Ribeiro, José Santa Cruz, Júlio Chaves, Márcio Simões, Orlando Drummond, entre outros.

OBS: A mãe da Cheepy se chama Birdo - https://www.mariowiki.com/Giant_Birdo