M. Butterfly - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: M. Butterfly (/showthread.php?tid=15426)

M. Butterfly - formula6044 - 19-06-2014     ESTÚDIO: Herbert Richers MÍDIA: TV Paga (Cinemax/ Televisão (Globo)/ HBO Max ELENCO DE DUBLAGEM Jeremy Irons (René Gallimard): Júlio Chaves John Lone (Song Liling): Lina Rossana / Marco Antônio Costa Barbara Sukowa (Jeanne Gallimard): Carmen Sheila Ian Richardson (Embaixador Toulon): Jomeri Pozzoli Annabel Leventon (Frau Baden): Nelly Amaral Vernon Dobtcheff (Agente Etancelin): Miguel Rosenberg Richard McMillan (Colega de embaixada): Maurício Berger David Hemblen (Oficial de inteligência #1): Ayrton Cardoso Damir Andrei (Oficial de inteligência #2): Duda Espinoza Tristram Jellinek (Advogado de defesa): Paulo Flores Philip McGough (Promotor): Antônio Patiño David Neal (Juiz): Jorge Rosa Michael Mehlmann (Anticomunista em Paris): Jorge Vasconcellos Sean Hewitt (Assistente do Embaixador Toulon): Ricardo Vooght Peter Messaline (Diplomata na festa): Jorge Vasconcellos Locução e Placas: José Santana Outras Vozes: Ayrton Cardoso, Duda Espinoza, Maurício Berger, Miguel Rosenberg, Ricardo Schnetzer, Ricardo Vooght. RE: M. Butterfly - Maldoxx - 24-07-2025 Adições: Richard McMillan (Colega de embaixada): Maurício Berger (https://drive.google.com/file/d/1-zBncjI0YBcUqI0hN2a_U1Qnbi8HN9D8/view?usp=drive_link) David Hemblen (Oficial de inteligência #1): Ayrton Cardoso¹ (https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1mEGgVxEyQ_1D2JP1tWn2hu0mbYxG4woC) Damir Andrei (Oficial de inteligência #2): Duda Espinoza¹ Tristram Jellinek (Advogado de defesa): Paulo Flores² (https://drive.google.com/file/d/1AB8Gb0j9Vltz-xmNcTDK7ZpVraxKtbul/view?usp=drive_link) Philip McGough (Promotor): Antônio Patiño² David Neal (Juiz): Jorge Rosa² Michael Mehlmann (Anticomunista em Paris): Jorge Vasconcellos (https://drive.google.com/file/d/11yKYd40wQE0aWFy240TnLgYRvYIxt7XW/view?usp=drive_link) Sean Hewitt (Assistente do Embaixador Toulon): Ricardo Vooght (https://drive.google.com/file/d/1au4M1rW3mzgIkxx7mbqw4mrCtALV3yBA/view?usp=drive_link) Peter Messaline (Diplomata na festa): Jorge Vasconcellos¹ Remover os nomes listados das vozes adicionais. Vários personagens (como os de Richard McMillan e David Hemblen) não tiveram a honra de um nome, mas aparecem mais de uma vez no filme. ¹: Personagens presentes no mesmo trecho. ²: Personagens presentes no mesmo trecho.