Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Meninas Malvadas (Niñas Mal) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Novelas (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=36)
+---- Tópico: Meninas Malvadas (Niñas Mal) (/showthread.php?tid=15312)



Meninas Malvadas (Niñas Mal) - lepereira - 08-06-2014

[ATTACH=CONFIG]22220[/ATTACH]


ESTÚDIO:

TV Group Digital Brasil

MÍDIA:
TV Paga (VH1)/ Netflix/ Clarovideo

DIREÇÃO:
Rodrigo Andreatto e Ulisses Bezerra

TRADUÇÃO:
Denise Simonetto



ELENCO DE DUBLAGEM:

Isabel Burr (Adela Huerta): Leticia Quinto

Carmen Abud (Greta Domeneschi): Priscila Franco

Jessica Sanjuan (Nina Sandoval): Fernanda Bullara

Patricia Bermudez (Valentina Rubiales): Melissa Garcia

Ana María Aguilera (Pia Montoya): Tatiane Keplmair

María Tereza Barreto (Marisa Ornelas de la Torre): Luciana Baroli

Daniel Tovar (José de Jesus “Piti”Wink: Rodrigo Andreatto

Carlos Torres (Enrique Linares “Kike”Wink: Felipe Zilse

Ricardo Polanco (Axl): Fabio Lucindo

Julián Caicedo (Fatu): Ulisses Bezerra

Laura Torres (Ana Molinali): Andressa Andreatto

Maia Landaburu (Ingrid Domeneschi): Renata Villaça

Paola Cano (Lucy): Jussara Marques

Gimena Gómez (Clara Palacios): Priscilla Concepcion

Mafe Segura (Açucena): Silvia Suzy

Diana Quijano (Hilda Macarena de la Fuente “Maca”Wink: Cecília Lemes

Rosemary Bohórquez (Estrella): Marli Bortoletto

Emerson Rodríguez (Emiliano Bustamante): Dado Monteiro

José Restrepo (Rafael Sandoval “Rafa”Wink: Yuri Chesman

José Julián Gaviria (Agustin): Thiago Keplmair

Jim Muñoz (Nicolas “Nico”Wink: Vagner Fagundes

Jaime Andrés Motta (Carlos “Carlucho”Wink: Wendel Bezerra

Carlos Arturo Buelvas (Ignacio Paternain): Silvio Giraldi

María Eugenia Penagos (Teodora Márquez “Teo”Wink: Arlete Montenegro

Carlos Posada (Martin Huerta): Tatá Guarnieri

Aislinn Derbez (Brenda): Raquel Marinho

Caleb Casas (Edward Sotomayor Alba): Marcelo Campos

Julián Camilo Davila (Mateo): Thiago Longo

Inês: Samira Fernandes


Meninas Malvadas (Niñas Mal) - lepereira - 06-10-2018

MÍDIA:
Clarovideo