+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Atores e Atrizes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=27)
+---- Fórum: Dubladores Estrangeiros (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=38)
+---- Tópico: John Stephenson (1923-2015) (/showthread.php?tid=15055)
John Stephenson (1923-2015) - Danilo Powers - 10-05-2014
[ATTACH=CONFIG]33780[/ATTACH]
Dubladores:
Jorge Rosa - As Novas Aventuras do Fusca
Orlando Prado - Heróis do Inferno (1968)
Seriado: Miguel Rosenberg - Participação em São Francisco Urgente
Trabalhos com a Voz
Waldir de Oliveira - As Novas Aventuras dos Flintstones, Os Flintstones em Yabba-Dabba Doo, Os Jetsons e os Flintstones se Encontram (Sr. Pedregulho), O Cântico de Natal dos Flintstones (Sr. Pedregulho/ Fantasma de Jacob Marbley), Os Flintstones Encontram Pedrácula e Frankenstone (Conde Pedrácula)
Mário Jorge Montini - Os Flintstones: Quem Vê Cara, Não Vê Coração (Frank Frankenstone), Os Seis Biônicos (Klunk), Inspetor Bugiganga (Chefe Quimby)
Armando Casella - O Show do Koala Bala (Wilford Lobo), O Primeiro Natal do Zé Colmeia (Bibo Pai), Homem-Aranha - 1981 (Dr. Norton)
Francisco Borges - Os Flintstones: Vovôs em Hollyrock (Sr. Pedregulho), Zé Colmeia e seu Voo Mágico (Bibo Pai)
Gilberto Baroli - Homem-Aranha e Seus Incríveis Amigos - Redublagem (Stephen Strange/ Dr. Estranho); Butch Cassidy e os Sundance Kids (Sr. Sócrates)
Jorge Rosa - A Família Dó-Ré-Mi: Série Animada - Redublagem (Reuben Kincaid), O Que Há de Novo, Scooby-Doo? (Zelig)
Orlando Drummond - A Turma do Zé Colméia (1973 - Bibo Pai), Galaxy High: Escola Espacial (Brigão), Duck Dodgers (Ganthet - Guardião de Oa)
Pádua Moreira - A Família Dó-Ré-Mi: Série Animada (Reuben Kincaid), Os Flintstones em Viva Rock Vegas (Anunciante do show de Mick Jegue)
Amaury Costa - Jonny Quest (Dr. Benton C. Quest)
André Bellisar - Os Flintstones e o Diamante (Sr. Pedregulho)
Antônio Patiño - Super Amigos (Coronel Wilcox)
Carlos Campanile - A Menina e o Porquinho - Redublagem (John Arable)
Cássius Romero - Homem-Aranha e Seus Incríveis Amigos - Redublagem (Loki)
Celso Alves - A Turma do Zé Colméia (Redublagem - Bibo Pai)
Dario Lourenço - A Lula Lelé (o Capitão)
Dráusio de Oliveira - Os Seis Biônicos (Jack Bennett/Biônico 1)
Flávio Back - Scooby-Doo! Abracadabra-Doo (Xerife)
Francisco José - O Que Há de Novo, Scooby-Doo? (Bob Taylor)
Garcia Neto - Os Flintstones Encontram Pedrácula e Frankenstone (chefe de polícia)
Jomeri Pozzoli - Laboratório Submarino (1972 - Capitão Mike Murphy)
José Parisi Jr. - Manda-Chuva em Beverly Hills (Bacana)
José Santa Cruz - A Menina e o Porquinho (John Arable)
Leonardo Camillo - Homem-Aranha e Seus Incríveis Amigos - Redublagem (Colossus)
Luiz Carlos de Moraes - Homem-Aranha e Seus Incríveis Amigos - Redublagem (Pássaro Trovejante e Modred, o Místico)
Marcelo Pissardini - Homem-Aranha e Seus Incríveis Amigos - Redublagem (Shocker)
Márcio Simões - A Turminha do Zé Colméia (Bibo Pai)
Maurício Barroso - O Urso do Cabelo Duro (Sr. Peevly)
Maurício Berger - Baby Blues: Uma Família Animada (Guardião da Cripta)
Miguel Rosenberg - Grande Polegar, Detetive Particular (Sr. Finkerton)
Mílton Rangel - As Aventuras de Gulliver (1968 - Rei Pomp)
Muibo César Cury - Manda-Chuva em Beverly Hills (Guarda Belo)
Roberto Mendes - Corrida Maluca - 1968 (Tio Tomás)
Silas Martins - A Coisa (Pamonha)
Silvio Navas - Os Quatro Fantásticos/ Quarteto Fantástico - 1978 (Victor von Doom/ Dr. Destino)
Waldir Fiori - As Aventuras de Gulliver (1968 - Thomas Gulliver)
Waldir Guedes - Manda-Chuva (Bacana)
Wilson Ribeiro - Frankenstein Jr. & Os Impossíveis (1966 - Professor Conroy)
Darcy Pedrosa (1ª voz)/ Ênio Santos (2ª voz) - Moby Dick & O Poderoso Mightor (Chefe Pondo)
Guálter França (1ª voz)/ Mílton Luis (2ª voz) - Os Mussarelas (Sr. Gambázius)
Older Cazarré (1ª voz)/ Júlio Cezar (2ª voz) - A Coisa (Professor Alvares)
Paulo Gonçalves (1ª voz)/ Neville George (2ª voz) - Os Cavaleiros da Arábia (Mágico Fariik)
Turíbio Ruiz (1ª voz)/ Waldir Guedes (2ª voz) - Matraca-Trica & Fofoquinha (Coronel Mandragão)
Waldir de Oliveira (1ª voz)/ Eleu Salvador (2ª voz) - Bam-Bam e Pedrita (Sr. Pedregulho)
Waldir de Oliveira (1ª voz)/ Older Cazarré (2ª voz)/ Waldir Guedes (3ª voz)/ Carlos Alberto Vaccari (4ª voz)/ José Carlos Guerra (5ª voz)/ Miguel Rosenberg (6ª voz)/ Gilberto Baroli (7ª voz) - Os Flintstones (Sr. Pedregulho)
John Stephenson narrando: Allan Lima - Jambo e Ruivão (Redublagem)
John Stephenson narrando: Emerson Camargo - O Romance de Betty Boop (VHS Teen Action)
John Stephenson narrando: José Santana - A Família Drácula (Redublagem)
John Stephenson narrando: Roberto Barreiros - Jambo e Ruivão
John Stephenson narrando: Guálter França (1ª voz)/ Ricardo Mariano (2ª voz)/ Ênio Santos (3ª voz) - A Formiga Atômica
Nome completo: John Winfield Stephenson
John Stephenson (1923-2015) - GLPimentel - 18-09-2014
John Stephenson dublando: André Belizar - Os Flintstones e o Diamante (Sr. Pedregulho)
John Stephenson (1923-2015) - Daniel Cabral - 10-12-2018
John Stephenson dublando: Francisco Borges - Os Flintstones: Vovôs em Hollyrock (Sr. Pedregulho)
Fonte:
https://www.youtube.com/watch?v=t9gqAbwDMu0
John Stephenson (1923-2015) - Daniel Cabral - 17-04-2021
John Stephenson dublando: Carlos Campanile - A Menina e o Porquinho - 1973 - Redublagem (John Arable)
John Stephenson dublando: Armando Casella - O Primeiro Natal do Zé Colmeia (Bibo Pai), Homem-Aranha - 1981 (Dr. Norton) Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=MAQKSD_mIQM
John Stephenson dublando: Maurício Berger - Baby Blues: Uma Família Animada (Guardião da Cripta) Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=bl8fp3BZiTw (17:52)
John Stephenson dublando: Gilberto Baroli (7ª voz) - Os Flintstones (Sr. Pedregulho)
John Stephenson dublando: Armando Casella - O Show do Koala Bala (Wilford Lobo) Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=6m-UlbdyPPM
John Stephenson dublando: Luiz Carlos de Moraes - Homem-Aranha e Seus Incríveis Amigos - Redublagem (Pássaro Trovejante e Modred, o Místico)
John Stephenson narrando: José Santana - A Família Drácula (Redublagem)
John Stephenson narrando: Guálter França (1ª voz)/ Ricardo Mariano (2ª voz)/ Ênio Santos (3ª voz) - A Formiga Atômica
John Stephenson narrando: Allan Lima - Jambo e Ruivão (Redublagem)
John Stephenson narrando: Emerson Camargo - O Romance de Betty Boop (VHS Teen Action) Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=VfOl4eLZD1A (0:38)
John Stephenson (1923-2015) - Daniel Cabral - 25-10-2021
John Stephenson dublando: Silvio Navas - Os Quatro Fantásticos/ Quarteto Fantástico - 1978 (Victor von Doom/ Dr. Destino)
Fonte:
https://www.youtube.com/watch?v=avP1MLEewYE (0:35)
John Stephenson dublando: Jorge Rosa - A Família Dó-Ré-Mi: Série Animada - Redublagem (Reuben Kincaid) Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=mPxvJxlW6sc (2:28)
John Stephenson dublando: Pádua Moreira - A Família Dó-Ré-Mi: Série Animada (Reuben Kincaid)
John Stephenson dublando: Garcia Neto - Os Flintstones Encontram Pedrácula e Frankenstone (chefe de polícia)
John Stephenson dublando: Waldyr de Oliveira - O Cântico de Natal dos Flintstones (Sr. Pedregulho/ Fantasma de Jacob Marbley), Os Flintstones Encontram Pedrácula e Frankenstone (Conde Pedrácula)
John Stephenson dublando: Francisco José - O Que Há de Novo, Scooby-Doo? (Bob Taylor)
John Stephenson dublando: Jorge Rosa - O Que Há de Novo, Scooby-Doo? (Zelig, zelador do zoológico)
John Stephenson (1923-2015) - Daniel Cabral - 08-04-2022
John Stephenson dublando: Mário Jorge Montini - Os Flintstones: Quem Vê Cara, Não Vê Coração (Frank Frankenstone)
Fonte:
https://www.youtube.com/watch?v=czcLz08RtyM
John Stephenson (1923-2015) - Daniel Cabral - 15-09-2023
John Stephenson dublando: Orlando Drummond - Galaxy High: Escola Espacial (Brigão)
Fonte:
https://www.youtube.com/watch?v=SxJeUWydtsI
John Stephenson (1923-2015) - Lionel23 - 04-01-2024
John Stephenson dublando: Pádua Moreira - Os Flintstones em Viva Rock Vegas (Anunciante do show de Mick Jegue)
John Stephenson (1923-2015) - taz - 29-03-2025
Seriado: Miguel Rosenberg - Participação em São Francisco Urgente