+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Novelas (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=36)
+---- Tópico: Carinha de Anjo (Carita de Ángel) (/showthread.php?tid=14957)
Carinha de Anjo (Carita de Ángel) - lepereira - 02-05-2014
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (SBT) / África - TV Paga (TLNovelas)
DIREÇÃO:
Carlos Seidl / Mário Cardoso
ELENCO DE DUBLAGEM:
Daniela Aedo (Dulce Maria Larios Valle): Ana Lúcia Menezes
Miguel de León (Luciano Larios Rocha): Marco Moreira
Lisette Morelos (Cecilia Santos de Larios): Teresa Cristina
Nora Salinas (Estefânia “Tia Peruca”): Élida L'astorina
Juan Pablo Gamboa (Noel Gamboa): Felipe Grinnan
Mariana Ávila (Cassandra Gamboa Campos): Flavia Fontenelle
Ana Patricia Rojo (Nicole Romero Medrano): Fernanda Baronne
Manuel Saval (Padre Gabriel Larios Rocha): Júlio Chaves
Libertad Lamarque (Madre Superiora Piedade da Luz): Selma Lopes
Silvia Pinal (Reverenda Lúcia): Geisa Vidal
Paty Díaz (Irmã Clementina): Silvia Goiabeira
Adriana Acosta (Irmã Fabiana): Mônica Foroni
Verónica Macías (Verônica Medina Rico): Izabel Lira
Raquel Morell (Minerva Gamboa de Alvarado): Mariangela Cantú
Raúl "Chóforo" Padilla (Pascoalzinho): Carlos Roberto
Joaquín Cordero (Adolfo Valle): Mauro Ramos
Norma Herrera (Paulina de Valle): Meg de Oliveira
Polo Ortín (Silvestre Núñez): Malta Júnior
Diana Osorio (Lupita): Iara Riça
Mauricio Aspe (Saturno): Sérgio Muniz
Alejandro Ruiz (Homero Anaya Rubalcaba): Clécio Souto
Francisco Avendaño (Dr. Andrés Urquiza): Ádel Mercadante
Gabriel Soto (Rogério Alvarado Gamboa): Marcus Jardym
Monica Dossetti (Lorena Campos): Carla Pompilio
Katie Barberi (Noélia): Christiane Louise
Franco Gala (Marcos Cuevas): Manolo Rey
Vanessa Guzmán (Gilda Esparza): Rita Lopes
Sergio Ramos 'El Comanche' (Agente Eliseu): Orlando Drummond
Andrea Soberón (Frida Iturbe): Indiane Christine
Iliana Montserrat (Joana "Joaninha" Pérez): Lina Mendes
Priscila Herrera (Bárbara Guerra): Gabriela Cantú
Sandra Itzel (Belinha): Christiane Monteiro
Renata Flores (Inspetora Pantaleoa Malacara): Ilka Pinheiro
Carmen Amezcua (Clarissa Santos de Valadez): Sarito Rodrigues (1ª voz) / Jussanam Dejah (2ª voz)
Alejandro Tommasi (Jaime Alberto): Clécio Souto (1ª voz) / Jorge Júnior (2ª voz)
Marlene Favela (Dalva): Marisa Leal
Roberto Palazuelos (Flávio Romero Medrano): Newton da Matta
Ana Luisa Peluffo (Aída Medrano de Romero): Maria Helena Pader
Jaime Garza (Rodrigo Pérez): Oscar Henriques
Juan Carlos Serrán (Rômulo Rossi): Hamilton Ricardo
Ingrid Martz (Domenica Rossi): Sheila Agued
Mariagna Prats (Francesca Rossi): Christiane Louise
Alexis Ayala (Leonardo Larios): Ronaldo Júlio
Sonia Velestri (Carolina): Fátima Malheiros
Gabriela Platas (Soraya): Telma da Costa
Yolanda Ventura (Julieta): Aline Ghezzi
Alejandro Aragón (Dionisio): Jorge Lucas
Esteban Franco (Fausto Negrete): Duda Espinoza
Cecilia Gabriela (Vitória Montesinos): Geisa Vidal
Marco Uriel (Geraldo Montesinos): Hélio Ribeiro
Laura Flores (Laura San Román): Juraciára Diácovo
Isaura Espinoza (Genoveva): Marly Ribeiro
Jessica Moreno (Dona Patrícia): Dolores Machado
Guillermo Rivas (Edgar): Pietro Mário
Ariel López Padilla (Alan - irmão da Reverenda Lúcia): Marcelo Torreão
Manuel "Flaco" Ibáñez (Cândido): Luiz Carlos Persy
Irma Lozano (Altamira Lemus de Rivera): Ruth Gonçalves
Sergio Miguel (Jimmy): Felipe Drummond
Andrea Lagunes (Irma Valadez): Fernanda Crispim
Yurem Rojas (Edgarzinho): Caio César
Maricarmen Vela (Silvina): Marly Ribeiro
Julio Vega (Fidélio, mordomo de Altamira): Mauro Ramos
Sara Luz (Neusa): Melise Maia
Luis Xavier (Dr. Edgar Altamirano): Eduardo Borgerth
Jorge Arvizu (Anastácio): Ayrton Cardoso
Marisol Centeno (Sonia Gómez): Flávia Saddy
Humberto Elizondo (Salomão Alvarado): Jorge Rosa
Pepe Suárez (Raymundo - ex-marido de Neusa): Duda Ribeiro
Socorro Bonilla (Dona Cruz): Márcia Morelli
Oscar Traven (Ernesto Tirado): Carlos Comério
Gustavo Rojo (Padre Cosme): Leonel Abrantes
Alfonso Iturralde (Dr. Fragoso): Luiz Carlos Persy
Rafael Rojas (Gaspar): Philippe Maia
Kristoff (Zenón): Pedro Eugênio
Luis Couturier (Dr. Heredia): Paulo Flores
Rafael del Villar (Vladmir): Romeu D'Ângelo
Javier Herranz (Aquiles): Mário Cardoso
Arturo Peniche (Dr. Montemayor): Alfredo Martins
Norma Lazareno (Amanda): Jane Kelly
Kelchie Arizmendi (Lorena, mãe de Cassandra): Carla Pompilio
Natasha Dupeyrón (Mariana): Christiane Monteiro
Beatriz Monroy (Porfíria): Teresa Anquetin
Óscar Bonfiglio (Augustin, o caseiro): Reginaldo Primo
Alberto Ángel (Fidel): Ayrton Cardoso
Khotan Fernández (Alex): Paulo Vignolo
Salim Rubiales (Ramiro): Marcos Souza
Ana Karla Kegel (Sula): Érika Menezes
Antonio de la Vega (Franco): Marcelo Sandryni
Roberto “Flaco” Guzmán (Filemon): Jorge Rosa (1ª voz) / ? (2ª voz)
Eugenia Avendaño (Sra. Bezerra): Vânia Alexandre
Lupita Lara (Madalena): Beatriz Loureiro
Pedro Weber “Chatanuga” (Antônio Jurado): Hamilton Ricardo
Roberto Tello (Tranquilino): Paulo Vignolo
Sergio Sánchez (Advogado Artigas): Carlos Marques
Estefanía Villarreal (Maite Conde): Gilza Melo
Erika Buenfil (Policarpa Zambrano): Hanna Gouvêa
José Antonio Estrada (Ismaell): André Bellisar
Alejandro Villeli (Dr. Severo): Newton Martins
Justo Martínez (Firmino): José Santa Cruz
Raúl Araíza (Luis Escudero): Francisco Quintiliano
Héctor Suárez Gomis (Omar Gaspar): Jorge Lucas
Héctor Parra (Sr. Torres): Jorge Destez
David Ostrosky (Dr. José Velasco): Marcelo Torreão
Óscar Morelli (Dr. Vilarrica): Ednaldo Lucena
César Bono (Toríbio): Samir Murad
María Morena (Irmã Aurora): Sheila Agued
Ricardo Vera (Máximo Aguirre): Luiz Carlos Persy
Ramón Menendez (Belchior): André Bellisar
Juan Carlos Casasola (Jairo): Reginaldo Primo (1ª voz) / Samir Murad (2ª voz)
Adalberto Martínez (Hipólito): Hélio Ribeiro
Rebeca Mankita (Marcia): Nádia Carvalho
Vilma Traca (Dona Tonha): Beatriz Loureiro
Baltazar Oviedo (Tio Cleofás): Samir Murad
Lucero Lander (Srta Balcázar): Gabriela Bicalho
Paola Cantu (Atenea): Fernanda Crispim
Raquel Pankowsky (Irmã Honoria): Myriam Thereza
Archie Lafranco (Lorenzo Valdomiro): Luiz Carlos Persy
Ivette Proal (Giselda Abigail): Priscila Amorim
Jorge Van Rankin (Tadeo): Mário Cardoso
Carlos Espejel (Solovino, o cachorro - voz): José Luiz Barbeito
Rafael Amador (Médico de Altamira): Carlos Seidl
Alfredo Adame (Ele Mesmo): Maurício Berger
Adalberto Parra (Bandido): Romeu D'Ângelo
Alfredo Alfonso (Segurança da Loja): Leonardo Serrano
Arturo Muñoz (Policial): Ricardo Vooght
Enrique Hidalgo (Tabelião): Carlos Seidl
Grettell Valdez (Professora): Fabiola Giardino
Héctor Sáez (Doutor): Lauro Fabiano
Jean Safont (Segurança do Banco): Carlos Roberto
Moisés Suárez (Doutor): Carlos Seidl
Amália: Carla Neves
Outras Vozes:
Adalmária Mesquita, Beatriz Loureiro, Carla Neves, Carlos Seidl, José Luiz Barbeito, Marcos Souza, Miriam Ficher, Mônica Magnani, Paulo Vignolo. entre outros
Fonte: lepereira, Bruno.Roberto, Thiago Matheus, Reinaldo, RoniSilva22, Henrique Sousa
RE: Carinha de Anjo (Carita de Ángel) - RoniSilva22 - 16-09-2025
Adição
Erika Buenfil (Policarpa Zambrano): Hanna Gouvêa
Fonte:
https://youtu.be/kbomSXBy7Ao?si=UgG3lmkyjy1EHGRm (2:46)
Héctor Suárez Gomis (Omar Gaspar): Jorge Lucas
Héctor Parra (Sr. Torres, Pai de Frida): Jorge Destez
David Ostrosky (Dr. José Velasco): Marcelo Torreão
Óscar Morelli (Dr. Vilarrica): Ednaldo Lucena
César Bono (Toríbio): Samir Murad
Rafael Amador (Médico de Altamira): Carlos Seidl
Ricardo Vera (Máximo Aguirre): Luiz Carlos Persy
Enrique Hidalgo (Tabelião): Carlos Seidl
Moisés Suárez (Doutor): Carlos Seidl
Arturo Muñoz (Policial): Ricardo Vooght
Alfredo Alfonso (Segurança da Loja): Leonardo Serrano
Jean Safont (Segurança do Banco): Carlos Roberto
Ramón Menendez (Belchior): André Bellisar
Juan Carlos Casasola (Jairo): Reginaldo Primo (1ª voz) / Samir Murad (2ª voz)
Adalberto Martínez (Hipólito): Hélio Ribeiro
Adalberto Parra (Bandido): Romeu D'Ângelo
José Antonio Estrada (Pai da Verônica): André Bellisar
Jaime Alberto: Jorge Júnior (2ª voz)
RE: Carinha de Anjo (Carita de Ángel) - Thiago. - 18-10-2025
Rebeca Mankita (Marcia): Nádia Carvalho
Grettell Valdez (Professora): Fabiola Giardino
María Morena (Irmã Aurora): Sheila Agued
Vilma Traca (Dona Tonha): Beatriz Loureiro
RE: Carinha de Anjo (Carita de Ángel) - Henriquesousa - 12-01-2026
Baltazar Oviedo (Tio Cleofás) Samir Murad
Isabel Martínez la Tarabilla (Tia Domitila) ? Ambos dois Apartir 2:27
Lucero Lander (Srta Balcázar) Gabriela Bicalho 6:14
https://youtu.be/OmnCOhZYmgY?si=qWtYFW6DaBL1n6lv
Paola Cantu (Atenea) Fernanda Crispim 5:17 https://youtu.be/SrEWt-VJ1ro?si=cW-tBqfXhDnR6pNB
Raquel Pankowsky (Irmã Honoria) Myriam Thereza 3:37 https://youtu.be/ZUNttm0rJVo?si=rILkQlDiFCZpF2Le
Archie Lafranco (Lorenzo): Luiz Carlos Persy
Ivette Proal (Griselda): Priscila Amorim
Jorge Van Rankin (Tadeo): Mario Cardoso