Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Caçadores de Obras-Primas (The Monuments Men) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Caçadores de Obras-Primas (The Monuments Men) (/showthread.php?tid=14280)



Caçadores de Obras-Primas (The Monuments Men) - Eduardo K - 14-02-2014

[ATTACH=CONFIG]83538[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Delart

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-Ray/ TV Paga/ Televisão/ Star+/ Netflix/ Disney+

DIREÇÃO:
Hércules Franco

TRADUÇÃO:
Mário Menezes



ELENCO DE DUBLAGEM

George Clooney (Frank Stokes): Marco Antônio Costa

Matt Damon (James Granger): Marcus Jardym

Bill Murray (Richard Campbell): Márcio Simões

Cate Blanchett (Claire Simone): Miriam Ficher

John Goodman (Walter Garfield): Mauro Ramos

Jean Dujardin (Jean Claude Clermont): Guilherme Briggs

Hugh Bonneville (Donald Jeffries): Dário de Castro

Bob Balaban (Preston Savitz): Samir Murad

Dimitri Leonidas (Sam Epstein): Renan Vidal

Justus von Dohnányi (Viktor Stahl): Sérgio Stern

Michael Brandner (Dentista): E​duardo Borgerth

Diarmaid Murtagh (Capitão Harpen): Marcelo Garcia

Sam Hazeldine (Coronel Langton): Guto Nejaim

Holger Handtke (Coronel Wegner): ​Leonardo Serrano

Miles Jupp (Major Fielding): Rodrigo Oliveira

Alexandre Desplat (Emile): Ricardo Schnetzer

Grant Heslov (Doutor): Francisco Júnior

Michael Hofland (Padre): Mário Monjardim

Nick Clooney (Frank Stokes idoso): Marco Antônio Costa

Outras Vozes:
Christiano Torreão, Duda Ribeiro, Felipe Drummond, Mário Monjardim, Mauro Horta, Wirley Contaifer

Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Luiz2812, GabrielSa


Caçadores de Obras-Primas (The Monuments Men) - Luizzs - 26-08-2024

MÍDIA:
Netflix / Disney+

Sam Hazeldine (Coronel Langton): Guto Nejaim

Holger Handtke (Coronel Wegner): ​Leonardo Serrano

Miles Jupp (Major Fielding): Rodrigo Oliveira

Alexandre Desplat (Emile): Ricardo Schnetzer

Grant Heslov (Doutor): Francisco Júnior

Michael Hofland (Padre): Mário Monjardim

Outras Vozes:
Christiano Torreão, Duda Ribeiro, Felipe Drummond, Mário Monjardim, Mauro Horta, Wirley Contaifer


Caçadores de Obras-Primas (The Monuments Men) - Gabriel - 05-09-2024

O final do filme tem uma cena nos dias atuais em que o Nick Clooney (pai do George) faz ele idoso, e o MAC que dubla ele nessa cena.