Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
O Cão e a Raposa (The Fox and the Hound) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: O Cão e a Raposa (The Fox and the Hound) (/showthread.php?tid=14014)



O Cão e a Raposa (The Fox and the Hound) - GLPimentel - 22-01-2014

[ATTACH=CONFIG]20315[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Cinema/ DVD/ VHS/ TV Paga/ Televisão/ Netflix/ Telecine Play

DIREÇÃO & TRADUÇÃO:
Telmo de Avelar

DIREÇÃO MUSICAL:
Cyva



ELENCO DE DUBLAGEM

Mickey Rooney (Dodó): Ricardo Schnetzer

Kurt Russell (Toby): Júlio Chaves

Pearl Bailey (Mamãe Coruja): Selma Lopes

Jack Albertson (Samuel Guerra): João "Jaci" Batista

Sandy Duncan (Miriam): Juraciára Diácovo

Jeanette Nolan (Viúva Tita): Lúcia Delor

Richard Bakalyan (Dico): [B]Nelson Batista

[/B]Paul Winchell (Bruno): [B]Mário Monjardim

[/B]John McIntire (Texugo): [B]Orlando Drummond

[/B]Pat Buttram (Chefe): [B]Waldir Fiori

[/B]John Fiedler (Porco-Espinho): [B]Mário Jorge Andrade

[/B]Keith Coogan (Dodó - filhote): [B]Oberdan Júnior

[/B] Corey Feldman (Toby - filhote): [B]Paulo Vignolo

[/B]Coro: Quarteto em Cy


Fonte: AnimationS, GLPimentel, Créditos Disney


O Cão e a Raposa (The Fox and the Hound) - Raphadub - 14-06-2016

Direção e Tradução: Telmo Perle Münch
Direção Musical: Cyva
Coro: Quarteto em Cy
Mídia: Telecine Play

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=-Wnx_eHXXcQ