Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Café com Aroma de Mulher (Café, con aroma de mujer) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Novelas (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=36)
+---- Tópico: Café com Aroma de Mulher (Café, con aroma de mujer) (/showthread.php?tid=13989)



Café com Aroma de Mulher (Café, con aroma de mujer) - Daniel Felipe - 20-01-2014

[ATTACH=CONFIG]19125[/ATTACH]


ESTÚDIO:

Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Peterson Adriano

TRADUÇÃO:
Manolo Rey

DIREÇÃO MUSICAL:
José Luiz Barbeito



ELENCO DE DUBLAGEM:

Margarita Rosa de Francisco (Teresa Soares ''Gaivota''/ Carolina Oliveira): Telma da Costa

Guy Ecker (Sebastião Vallejo): Peterson Adriano

Alejandra Borrero (Lúcia Vallejo): Nair Amorim

Cristóbal Errazúriz (Ivan Vallejo): Nestor Chiesse

Silvia De Dios (Lucrécia de Vallejo): Fabíola Giardino

Constanza Duque (Carmela Soares): Andréa Murucci

Juan Ángel (Dr. Mauro Salinas): Alexandre Moreno

Juan Carlos Arango (Aurélio): Duda Ribeiro

Santiago Bejarano (Miguel Teixeira): Carlos Marques

Alejandro Buenaventura (Dr. Roberto Almeida): Ayrton Cardoso

Manuel Busquets (Dr. Jorge Latorre): Carlos Seidl

Geraldo De Francisco (Francisco Vallejo): Luiz Carlos Persy

Lina María Navia (Paula Vallejo): Izabel Lira

Haydee Ramírez (Márcia Fontana): Mabel Cezar

Iván Rodríguez (Reinaldo Perez): Lauro Fabiano

Guillermo Vives (Bernardo Vallejo): Francisco Quintiliano

Luz Dari Beltran (Josefina): Mônica Rossi

Claudia Liliana Ginzález (Daniela Reyes): Fernanda Crispim

Danna García (Marcela Vallejo): Rita Lopes

Dora Cadavid (Cecília Vallejo): Claúdia Martins

Myriam de Lourdes (Angela Vallejo): Carmen Sheila

Óscar Borda (Harold McLein): Duda Espinoza

Bibiana Navas (Matilde): Christiane Monteiro

Salvo Basile (Gian Carlo): Hélio Ribeiro

Gloria Amparo Carmona (Leonor): Sylvia Salusti

Jacqueline Henríquez (Gabriela "Graciela"): Adalmária Mesquita

Carlos Fontana: Francisco José

Claudia, segunda secretária de Ivan Vallejo: Rosane Corrêa

Dr. Barcellos: Júlio Chaves

Margarita - recepcionista da Café Export: Gilza Melo

Nancy: Márcia Morelli

Núbia, primeira secretária de Ivan Vallejo: Sarito Rodrigues

Otávio Vallejo: Orlando Drummond

Sr. Thomas: Márcio Simões

Pai da Lúcia: Mauro Ramos

Mãe da Lúcia: Sônia Ferreira

Manuel Queiroz: Reginaldo Primo

Dr. Castro: Sérgio Muniz

Dr. Mendes: Pietro Mário

Mr. Rosenbaldt: Guilherme Briggs

Outras Vozes:
Flávio Back, Iara Riça, Lina Rossana, Malta Junior, Marcelo Sandryni, Mariangela Cantú, Marlene Costa, Paulo Bernardo, Sylvia Salusti. entre outros.


Fonte: Dublanet, lepereira, Reinaldo, Henrique Carlassara, Priscila Amorim


Café com Aroma de Mulher (Café, con aroma de mujer) - lepereira - 04-07-2014

Óscar Borda (Harold McLein): Duda Espinoza


Café com Aroma de Mulher (Café, con aroma de mujer) - Henrique Carlassara - 20-01-2019

Gloria Amparo Carmona (Leonor): Sylvia Salustti

Jacqueline Henríquez (Gabriela "Graciela"): Adalmária Mesquita

Margarita - recepcionista da Café Export: Gilda Melo

Mãe da Lúcia: Sônia Ferreira

Núbia (Primeira secretária de Ivan Vallejo): Sarito Rodrigues

Nancy (recepcionista que trabalha no hotel com Gaivota): Márcia Morelli

Claudia (segunda secretária de Ivan Vallejo): Rosane Corrêa

Manuel Queiroz: Reginaldo Primo

Dr. Castro: Sérgio Muniz

Dr. Mendes: Pietro Mário

Mr. Rosenbaldt: Guilherme Briggs


Café com Aroma de Mulher (Café, con aroma de mujer) - Luizzs - 20-07-2024

DIREÇÃO MUSICAL:
José Luiz Barbeito

https://www.youtube.com/watch?v=bi1Iga8pw7Y

(a partir de 2:04:25)