+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: O Corajoso Ratinho Despereaux (The Tale of Despereaux) (/showthread.php?tid=13968)
O Corajoso Ratinho Despereaux (The Tale of Despereaux) - Danilo Powers - 18-01-2014
[ATTACH=CONFIG]29019[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/DVD/Televisão/TV Paga
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
ELENCO DE DUBLAGEM
Matthew Broderick (Despereaux): Philippe Maia
Dustin Hoffman (Roscuro): Alexandre Moreno
Emma Watson (Princesa Pea): Luisa Palomanes
Tracey Ullman (Miggery Sow): Priscila Amorim
Kevin Kline (Andre): Hélio Ribeiro
William H. Macy (Lester): Júlio Chaves
Stanley Tucci (Boldo): Márcio Simões
Ciarán Hinds (Botticelli): Mauro Ramos
Robbie Coltrane (Gregory): Jorge Vasconcellos
Tony Hale (Furlough): Gustavo Nader
Frances Conroy (Antoinette): Miriam Ficher
Christopher Lloyd (Hovis): Isaac Bardavid
Jane Karen (Louise): Carmen Sheila
Frank Langella (Prefeito): Luiz Carlos Persy
Patricia Cullen (Rainha): Carla Pompilio
McNally Sagal (Professora): Jane Kelly
Sigourney Weaver (Narradora): Ana Lúcia Gregatti
Locução e Placas: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Anderson Coutinho, Andrea Suhett, Carolina Vieira, Christiane Louise, Cláudio Galvan, Eduardo Dascar, Flávio Back, Guto Nejaim, Hamilton Ricardo, Hannah Buttel, Hércules Franco, Isaac Schneider, Jéssica Marina, José Santa Cruz, Júlio Monjardim, Juraciara Diácovo, Leonardo Serrano, Luciano Monteiro, Luiz Feier Motta, Malta Júnior, Marcelo Sandryni, Pádua Moreira, Paulo Pantoja, Rafael Rodrigo, Ricardo Telles, Rita Lopes, Rodrigo Antas, Sérgio Cantú, Sérgio Fotuna
Fonte: Créditos Universal Channel