+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Séries Dubladas 2014 (/showthread.php?tid=13849)
Séries Dubladas 2014 - Reinaldo - 07-01-2014
Walber Escreveu:Acho que Breaking Bad não será tão retalhada, Spartacus já é outra história.
Spartacus foi retalhada, saíram em vários sites comentando.. e pra variar a Record não foi firme nas afirmações rs
Séries Dubladas 2014 - Danilo Powers - 08-01-2014
E o Pessoal das Redes Sociais Criticou a Nova Voz do Seu Madruga nos Episódios Inéditos do Chaves
Séries Dubladas 2014 - Heitor Romeu - 08-01-2014
Danilo Powers Escreveu:E o Pessoal das Redes Sociais Criticou a Nova Voz do Seu Madruga nos Episódios Inéditos do ChavesNão só nas redes sociais, só no UOL eu já vi umas três matérias linkadas na página principal esculachando essa nova dublagem. O Chaves tá um Tatá mais tonto, o Kiko tá preso na imitação e o Madruga tá muito, mas muito diferente do que era o Seidl. Fiasco total! E tomara que o SBT esteja lendo todas essas críticas negativas pra ver se cai a ficha de que economizar dinheiro não é necessariamente um bom negócio!
Séries Dubladas 2014 - Walber - 08-01-2014
Ontem vi American Horror Story e não curti a dublagem do Márcio Simões no protagonista. Devia ter sido dublado pelo Eduardo Borguerth como naquele seriado Dark Blue. Mas o resto do elenco curti. A dublagem é da Audio News.
Reinaldo Escreveu:Spartacus foi retalhada, saíram em vários sites comentando.. e pra variar a Record não foi firme nas afirmações rsEu vi tmb, mas Spartacus é uma série muito complicada para ser exibida em tv aberta em qualquer horário, imagine no Brasil, e pior ainda na Recopia. Devia ser proibido passar, pq aí destroem a série. Se bem que talvez se fosse no SBT ou na Band não tivesse cortes.
Séries Dubladas 2014 - Walber - 08-01-2014
Heitor Romeu Escreveu:Não só nas redes sociais, só no UOL eu já vi umas três matérias linkadas na página principal esculachando essa nova dublagem. O Chaves tá um Tatá mais tonto, o Kiko tá preso na imitação e o Madruga tá muito, mas muito diferente do que era o Seidl. Fiasco total! E tomara que o SBT esteja lendo todas essas críticas negativas pra ver se cai a ficha de que economizar dinheiro não é necessariamente um bom negócio!
Mas não colocaram o Nelson no Kiko nem o Seidl no seu Madruga?
Séries Dubladas 2014 - Paseven - 08-01-2014
Breaking Bad estreia dia 14/01 na Record e pode ser exibido com cortes
A FOX está exibindo a 5a temporada dublada de Glee
Séries Dubladas 2014 - RiddleTC - 08-01-2014
Quem achou ruim a nova dublagem CH simplesmente não manja de nada da série.
Séries Dubladas 2014 - Paseven - 08-01-2014
pas7 Escreveu:A FOX está exibindo a 5a temporada dublada de Glee
5a Temporada foi dublado na Audio News e não na Delart Rio.
Séries Dubladas 2014 - Reinaldo - 08-01-2014
Homeland já está na programação do site da Globo vai passar de terça a sexta depois do Jornal da Globo, tem subtpitulo Segurança Nacional.
Séries Dubladas 2014 - lepereira - 08-01-2014
Rosário (Rosario Tijeras), que estreou dia 07/01 na BAND, dublada pela Dublavídeo, em 2012.