Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Gremlins 2 - A Nova Geração (Gremlins 2 - The New Batch) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Gremlins 2 - A Nova Geração (Gremlins 2 - The New Batch) (/showthread.php?tid=1384)



Gremlins 2 - A Nova Geração (Gremlins 2 - The New Batch) - Marcelo Almeida - 15-06-2012

   

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (Globo/SBT)/ TV Paga / Blu-ray / HBO Max

DIREÇÃO:
Newton da Matta


ELENCO DE DUBLAGEM

Zach Galligan (Billy Peltzer): Nizo Neto

Phoebe Cates (Kate Beringer): Marisa Leal

Haviland Morris (Marla Bloodstone): Sheila Dorfman

John Glover (Daniel Clamp): Carlos Seidl

Christopher Lee (Doutor Catheter): Darcy Pedrosa

Robert Prosky (Avô Fred): Orlando Drummond

Dick Miller (Murray Futterman): Dário de Castro

Keye Luke (Sr. Wing): Waldir Fiori

Robert Picardo (Forster): Ricardo Schnetzer

Jackie Joseph (Sarah Futterman): Selma Lopes

Kathleen Freeman (Marge "Microondas"): Sonia Ferreira

Dan Stanton (Lewis): Mauro Ramos

Don Stanton (Martin): Mauro Ramos

Jerry Goldsmith (Homem na loja de iogurte): Waldir Fiori

Belinda Balaski (Mãe no cinema): Jane Kelly

Paul Bartel (Gerente do cinema): Hamilton Ricardo

Kenneth Tobey (O projecionista): Ionei Silva

Raymond Cruz (O entregador): Pedro Eugenio

John Astin (O zelador): Miguel Rosenberg

Tony Randall (Gremlin sábio - voz): José Santa Cruz

Gedde Watanabe (Sr. Katsuji): Marco Antônio Costa

Leonardo Msltin (ele mesmo): Leonel Abrantes

Hulk Hogan (ele mesmo): José Santana

Jeff Bergman (Pernalonga - voz): Mário Monjardim

Jeff Bergman (Patolino - voz): Orlando Drummond

Howie Mandel (Gizmo - voz): Ana Lúcia Menezes

Imagem na TV: Sylvester Stallone em "Rambo II: A Missão": Luiz Feier Motta

Letreiros e Placas: Gutemberg Barros

Locutor: Márcio Seixas

Outras vozes:
Alexandre Moreno, Carlos Marques, Duda Espinoza, Eduardo Dascar, Fernanda Baronne, Luiz Feier Motta, Mariangela Cantu, Marlene Costa, Mário Cardoso, Mário Monjardim, Nádia Carvalho, Newton da Matta, Paulo Vignolo, Pedro Eugênio, Ricardo Vooght, Samir Murad,entre outros.


Fonte: Eduardo K, Dublanet, Paseven, Lionel23, Nizo Neto, Daniel Cabral.


Gremlins 2 - A Nova Geração (Gremlins 2 - The New Batch) - Lionel23 - 19-11-2019

Adições:

Robert Picardo (Forster): Ricardo Schnetzer

Jackie Joseph (Sarah Futterman): Selma Lopes

Kathleen Freeman (Marge "Microondas"): Sonia Ferreira

Dan Stanton (Lewis): Mauro Ramos

Don Stanton (Martin): Mauro Ramos

Jerry Goldsmith (Homem na loja de iogurte): Waldir Fiori

Belinda Balaski (Mãe no cinema): Jane Kelly

Paul Bartel (Gerente do cinema): Hamilton Ricardo

Kenneth Tobey (O projecionista): Ionei Silva

Raymond Cruz (O entregador): Pedro Eugenio

John Astin (O zelador): Miguel Rosenberg

Julia Sweeney (Peggy): Taciana Fonseca?

Leonard Maltin (ele mesmo): Leonel Abrantes

Tony Randall (Gremlin sábio - voz): José Santa Cruz

Gedde Watanabe (Sr. Katsuji): Marco Antônio Costa

Outras vozes: Alexandre Moreno, Duda Espinoza, Eduardo Dascar, Fernanda Baronne, Luiz Feier Motta, Mariangela Cantu, Marlene Costa, Mário Cardoso, Mário Monjardim, Nádia Carvalho, Newton Da Matta, Paulo Vignolo, Pedro Eugênio, Ricardo Vooght


Gremlins 2 - A Nova Geração (Gremlins 2 - The New Batch) - Paseven - 19-05-2020

Direção: Newton daMatta

https://www.instagram.com/p/CAY6ENjJIMk/


Gremlins 2 - A Nova Geração (Gremlins 2 - The New Batch) - Daniel Cabral - 03-05-2022

Adição:

Howie Mandel (Gizmo - voz): Ana Lúcia Menezes

Fonte:
https://www.youtube.com/watch?v=4gkXRyspucg