Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Gremlins - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Gremlins (/showthread.php?tid=1382)



Gremlins - Marcelo Almeida - 15-06-2012

   

ESTÚDIO:
Herbert Richers
 
MÍDIA:
Televisão / TV Paga/ VHS / Blu-ray / HBO Max / Amazon Prime Video

DIREÇÃO:
Alberto Perez



ELENCO DE DUBLAGEM

Hoyt Axton (Randall Peltzer): Silvio Navas

Zach Galligan (Billy Peltzer): Nizo Neto

Phoebe Cates (Kate Beringer): Marisa Leal

Frances Lee McCain (Lynn Peltzer): Nelly Amaral

Dick Miller (Murrey Futterman): Marcos Miranda

Judge Reinhold (Gerald Hopkins): Ricardo Schnetzer

Polly Holliday (Sra. Deagle): Ilka Pinheiro

Scott Brady (Xerife Frank): Darcy Pedrosa

Glynn Turman (Roy Hanson): Ionei Silva

Jonathan Banks (Brent, auxiliar do Xerife): Orlando Prado

Corey Feldman (Pete Fountaine): Danton Mello

John Louie (Garoto Chinês): José Leonardo

Kaye Luke (Sr. Wing, avô do Garoto Chinês): Dário de Castro

Belinda Balaski (Sra. Harris): Mônica Rossi

Jackie Joseph (Sheila Futterman): Glória Ladany

John C. Becher (Dr. Molinaro): Antônio Patiño

Don Steele (Rockin' Ricky Rialto - Voz): Newton Apollo
 
Susan Burgess (Garotinha): Miriam Ficher
 
Arnie Moore (Alex): Magalhães Graça
 
Harry Carey Jr. (Sr. Anderson): Márcio Simões
 
Edward Andrews (Sr. Corben): Dario Lourenço
 
Chuck Jones (Sr. Jones): Francisco José
 
Kenny Davis (Dorry): Telmo de Avelar
 
Jim McKrell (Lew Landers - Repórter do Canal WDHB.): Márcio Simões

Gwen Willson (Sra. Molinaro): Elza Martins

William Schallert (Padre Bartlett): Newton Apollo

Donald Elson (senhor na rua): Francisco José

Joe Brooks (Papai Noel atacado pelos Gremlins): Magalhães Graça

Howie Mandel (Gizmo - voz): Nizo Neto

Frank Welker/ Michael Winslow (Listrado - voz): Olney Cazarré

Marvin Miller (Robby, o robô - voz): Márcio Simões

Imagem de arquivo: Clark Gable em "A Atriz do Circo": Marcos Miranda

Imagem de arquivo: Marion Davies em "A Atriz do Circo": Glória Ladany

Imagem de arquivo: James Stewart em "A Felicidade Não se Compra": Júlio Chaves

Imagem de arquivo: Frank Baxter em documentário apresentado na escola: Newton Apollo
 
Placas: Ricardo Schnetzer

Locutor: Ricardo Mariano

  Outras Vozes:
Alberto Perez, Antônio Patiño, Dário de Castro, Elza Martins, Francisco José, Ilka Pinheiro, Júlio Chaves, Márcio Simões, Newton Apollo, Orlando Prado, entre outros.

Fonte: Marcelo Almeida, Paseven, Daniel Cabral


Gremlins - Paseven - 14-07-2020

Direção: Alberto Perez

https://www.instagram.com/p/CCohA8AJiUG/


Gremlins - Daniel Cabral - 31-10-2024

Adições:

Gwen Willson (Sra. Molinaro): Elza Martins

William Schallert (Padre Bartlett): Newton Apollo

Donald Elson (senhor na rua): Francisco José

Joe Brooks (Papai Noel atacado pelos Gremlins): Magalhães Graça - Brent, o assistente do Xerife Frank, chega a mencionar o nome do senhor por trás do Papai Noel sendo atacado, mas como era um momento de alta tensão, não deu pra decorar o nome do cara, então deixei como está, só espero que isso não incomodará ninguém.

Howie Mandel (Gizmo - voz): Nizo Neto - É, parece que não foi só o Billy que o Nizo dublou aqui...

Frank Welker/ Michael Winslow (Listrado - voz): Olney Cazarré

Marvin Miller (Robby, o robô - voz): Márcio Simões

Imagem na TV: James Stewart em 'A Felicidade Não se Compra': Júlio Chaves

Imagem de arquivo: Dr. Frank C. Baxter em documentário apresentado na escola: Newton Apollo

Outras Vozes:
Alberto Perez, Dário de Castro, Francisco José, Ilka Pinheiro, Júlio Chaves, Orlando Prado, entre outros.