+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: O Dilema (The Dilemma) (/showthread.php?tid=1296)
O Dilema (The Dilemma) - Eduardo K - 14-06-2012
ESTÚDIO:
Audio Corp
MÍDIA:
Blu-ray/ DVD/ TV Paga / Televisão/ Telecine Play/Netflix
DIREÇÃO:
Paulo Vignolo
TRADUÇÃO:
Cláudio Conilho
ELENCO DE DUBLAGEM
Vince Vaughn (Ronny Valentine): Alexandre Moreno
Kevin James (Nick Brannen): Marcelo Torreão
Jennifer Connelly (Beth): Priscila Amorim
Winona Ryder (Geneva): Miriam Ficher
Channing Tatum (Zip): Marcos Souza
Queen Latifah (Susan Warner): Mônica Rossi
Amy Morton (Diane Popovich): Lina Rossana
Chelcie Ross (Thomas Fern): Alfredo Martins
Eduardo N. Martinez (Felix): Renan Freitas
Rance Howard (Burt): Pietro Mário
Clint Howard (Herbert Trimpy): Leonel Abrantes
Guy Van Swearingen (Saul): Renato Rosenberg
Troy West (Dr. Rosenstone): Carlos Seidl
Grace Rex (Prima Betty): Andrea Suhett
Mike McNamara (Primo James): Duda Espinoza
Sandy Marshall (Médico do jardim botânico): Renato Rosenberg
Keith Kupferer (Cliente do banco): Mário Tupinambá
Kevin Bigley (Cliente do banco): Marcelo Garcia
Christina Anthony (Cliente do banco): Maíra Góes
Outras Vozes
Alfredo Martins, Andrea Suhett, Carlos Seidl, Duda Espinoza, Eduardo Vignolo, Flávio Back, Leonardo "Léo" Martins, Maíra Góes, Marcelo Garcia, Márcia Morelli, Maria da Penha, Mário Tupinambá, Pietro Mário, Renan Freitas, Renato Rosenberg, Rita Lopes, Ronaldo Júlio, Rosane Corrêa.
Fonte: Eduardo K, Créditos Universal
O Dilema (The Dilemma) - Raphadub - 29-08-2020
Mídia:Telecine Play
Tradução: Cláudio Conilho
Outras vozes:
Andrea Suhett, Carlos Seidl, Eduardo Vignolo, Flávio Back, Leonardo "Léo" Martins, Maíra Góes, Marcelo Garcia, Maria da Penha, Mário Tupinambá, Pietro Mário, Renan Freitas, Renato Rosenberg, Rosane Corrêa, Rita Lopes
Fonte: Créditos Universal