Os dubladores de Transformers Animated - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3) +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Os dubladores de Transformers Animated (/showthread.php?tid=12542)

Os dubladores de Transformers Animated - Clockwork217 - 31-08-2013 Estava acompanhando recentemente a série Transformers Animated (dublada na Álamo e depois na BKS) e tive curiosidade de saber "quem estava por trás daquelas vozes". A dublagem da série é meio complicada, ainda mais na dublagem da BKS, onde alguns personagens parecem ter a mesma voz do locutor. Resumindo, é uma bagunça. Gostaria que me ajudassem a catalogar as vozes da série. Canal que postou os episódios da série, para conferirem: http://www.youtube.com/user/IronShocker77?feature=watch Pelo que eu vi, essas são as vozes que eu achei. Podem corrigir ou adicionar: Optimus Prime: Alexandre Marconatto Bulkhead: Fábio Moura Bumblebee: Márcio Araújo Prowl: Fritz Gianvito Ratchet: Sidney Lila Grimlock: Faduli Costa (pode ter uma segunda voz, não tenho certeza) Ultra Magnus: Marcelo Pissardini e Dado Monteiro Jazz: Fábio de Castro e César Marchetti Sentinel Prime: César Marchetti e Ricardo Teles Blurr: Yuri Chesman Jetfire: Igor Lott Jetstorm: Silas Borges Warpath: Rodimus Prime: Vagner Santos Brawn: Hot Shot: Ironhide: deve ter sido o Leonardo Camilo Red Alert: Raquel Marinho Longarm: Ulisses Bezerra Highbrow: Arcee: Cecília Lemes Cliffjumper: Perceptor: Alpha Trion: Elita-1: Raquel Marinho Omega Supreme: Zeca Rodrigues e Renan Gonçalves Wasp: Marco Aurélio e Nelson Machado Wreck Gar: Élcio Sodré (segunda voz desconhecida) Yoketron: a voz se parece com a do Élcio Sodré, não tenho certeza Megatron: Affonso Amajones BlackArachinia: Adriana Pissardini Blitzwing: Wellington Lima (não sei se o Armando Tiraboschi o dublou) Lugnut: Antonio Moreno, Carlos Campanile e uma possível terceira voz Starscream: Ricardo Sawaya e Armando Tiraboschi Scrapper: Fernando Peron, Paulo Porto e Marco Antonio Abreu Mixmaster: Ivo Roberto Dirt Boss: Eudes Carvalho Slipstream: Samira Fernandes Strika: Oil Slick: José Carlos Guerra Blackout: Lockdown: Armando Tiraboschi (muito provavelmente) Soundwave: deve ter sido o Affonso Amajones ou o Fábio de Castro Swindle: Felipe Grinnan Shockwave: Ulisses Bezerra Waspinator: Nelson Machado Sari Sumdac: Flora Paulita Isaac Sumdac: Renato Márcio Fanzone: Antonio Moreno, Sidney César Arqueiro: Mauro Eduardo Meltdown: Renato Soares Colossus Rhodes: Gileno Santoro e Guilherme Lopes Nanosec: Alfredo Rollo Professora Princesa: Unidade Mestre: Armando Tiraboschi (na terceira temporada) Master Disaster: Slo-Mo: Letícia Quinto Porter C. Powell: Walter Cruz e Vagner Santos Adrias: Rita Almeida Spike: Sérgio Corsetti Carly: Isabel de Sá Daniel: Sparkplug: Os dubladores de Transformers Animated - Neo Hartless - 31-08-2013 A slo-mo é a Leticia Quinto. A Arcee também, Os dubladores de Transformers Animated - Computron - 16-01-2014 O canal está dizendo "Este vídeo não está disponível no seu país :/" Os dubladores de Transformers Animated - Neo Hartless - 16-01-2014 Taqui o antiga página do TFA, incompleta, com algumas alterações minhas. ​ ESTÚDIO Álamo (1-2)/ BKS (3) MÍDIA Televisão (Globo)/ TV Paga (Cartoon Network)/ Netflix DIREÇÃO Ricardo Teles (BKS) ELENCO DE DUBLAGEM Autobots: Optimus Prime: Alexandre Marconatto Bumblebee: Márcio Araujo Bulkhead: Fábio Moura Ratchet: Sidney Lilla Prowl: Fritz Gianvitto Guarda de Elite: Ultra Magnus: Marcelo Pissardini (1-2)/ Dado Monteiro (3) Sentinel Prime: César Marchetti (1-2)/ Ricardo Teles (3) Jazz: Fábio de Castro (1-2)/ César Marchetti (3) Blurr: Yuri Chesman Jetstorm: Silas Borges Jetfire: Igor Lott Dinobots: Grimlock: Faduli Costa (1-2)/ José Carlos Guerra (3) Equipe Athenia: Rodimus Prime: ??? Hot Shot: ??? Ironhide: Leonardo Camilo (2) / ??? Red Alert: Márcia Gomes Conselho Autobot: Alpha Trion: José Carlos Guerra Perceptor: ??? Highbrow: ??? Outros: Arcee: Leticia Quinto/ Lucia Helena Wreck-Gar: Elcio Sodré (2)/ Renan Gonçalves (3) Omega Supremo: Zeca Rodrigues (2)/ Renan Gonçalves (3) Yoketron: Gileno Santoro Cliffjumper: Marco Antônio Abreu Tracks: Gilberto Baroli Rattletrap: Sérgio Corcetti DECEPTICONS: Principais: Megatron: Affonso Amajones Starscream: Ricardo Sawaya (1-2)/ Armando Tiraboschi (3) Lugnut: Antônio Moreno (Episódio 2)/ Carlos Campanile (1-2)/ José Carlos Guerra (3) Blitzwing: Wellington Lima Elita-1/ Blackarachnia: Raquel Marinho (Elita-1)/ Adriana Pissardini (Blackarachnia) Longarm Prime/ Shockwave: Ulisses Bezerra Secundários: Lockdown: Wellington Lima/ Guilherme Lopes (1-2)/ Vagner Santos (3) Soundwave: Mauro Eduardo Lima Swindle: Felipe Grinnan Wasp/ Waspinator: Marco Aurélio Campos (2)/ Nelson Machado (3) Rattletrap: Sérgio Corcetti Constructicons: Mixmaster: Ivo Roberto Túlio: Fernando Peron/ Paulo Porto/ Márco Antônio Abreu Dirt Boss: Eudes Carvalho Clones de Starscream: Thundercracker/ Ramjet/ Dirge/ Skywarp/ Thrust: Ricardo Sawaya (2)/ Armando Tiraboschi (3) Slipstream: Samira Fernandes Equipe Chaar: Strika: César Marchetti Oil Slick: José Carlos Guerra Black Out: José Carlos Guerra HUMANOS E OUTROS: Sari Sumdac: Flora Paulita Isaac Sumdac: Renato Márcio Capitão Fanzone: Antônio Moreno (1-2)/ Sidney César (3) Vilões: Porter C. Powell: Walter Cruz (1-2)/ Vagner Santos (3) A.A. Archer/ Angry Archer: César Marchetti (1)/ Mauro Eduardo (2) Nino Sexton/ Nanosec: Alfredo Rollo Professora Princesa: Raquel Marinho Prometheus Black/ Meltdown: Renato Soares Cyrus ?The Colossus? Rhodes: Gileno Santoro (Forma Normal)/ Guilherme Lopes (Transformado) Henry Masterson/ Headmaster: Sílvio Giraldi (1-2)/ Vagner Santos (3) Mestre Disastre: Nestor Chiesse Slo-Mo: Letícia Quinto Diversos: Tutor Bot: Zeca Rodrigues Adrias: Rita Almeida Spike Witwicky: Sérgio Corcetti Carly Witwicky: Isabel de Sá Sparkplug (Humano): Paulo Celestino/ Marco Antônio Abreu Fontes: Luis P, Brenk de Falcão. Thiago Magno, Neo Hartless, Transformers Wiki