Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Existe chance de Naruto Shippuden ser dublado no RJ? - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Existe chance de Naruto Shippuden ser dublado no RJ? (/showthread.php?tid=12486)

Páginas: 1 2


Existe chance de Naruto Shippuden ser dublado no RJ? - JamesBond007 - 22-08-2013

Notei que os ultimos filmes da playart tem sido dublado no rio. será que Shippuden trocará de bairro?


Existe chance de Naruto Shippuden ser dublado no RJ? - BrunaMarzipan - 22-08-2013

Não me faça rir, tudo bem que poderia ser bem dublado e talz, mas seria um desrespeito aos fãs!


Existe chance de Naruto Shippuden ser dublado no RJ? - Paseven - 22-08-2013

GogetaReborn Escreveu:Não me faça rir, tudo bem que poderia ser bem dublado e talz, mas seria um desrespeito aos fãs!

kra, é distribuidora, não se esqueça o que aconteceu sobre a dublagem de Power Rangers ?


Existe chance de Naruto Shippuden ser dublado no RJ? - CLaudioST - 22-08-2013

Talvez a chances de ser RJ ou SP, lembrando que a distribuidora da fase shippuden não é a mesma da fase Naruto Classic. E se o distribuidor localizar ou morar só em um estado, será a decisão na maioria dos distribuidores em primeiro caso de ser escolhido o estúdio mais perto independendo sim ou não aceito dos fãs a dub.


Existe chance de Naruto Shippuden ser dublado no RJ? - Felipe_R_Prado - 25-08-2013

http://www.jbox.com.br/2013/08/24/exclusivo-naruto-shippuden-em-fase-de-dublagem-no-brasil/

Tá aí! Para a alegria de muitos, e minha inclusive! Wink


Existe chance de Naruto Shippuden ser dublado no RJ? - Anderson(PainRavenKiller) - 25-08-2013

Felipe_R_Prado Escreveu:http://www.jbox.com.br/2013/08/24/exclusivo-naruto-shippuden-em-fase-de-dublagem-no-brasil/

Tá aí! Para a alegria de muitos, e minha inclusive! Wink

Ufa!

ainda bem que essa novela acabou.
---------

Dattebayo XD

Doushi :yes

Semper Fi.



Existe chance de Naruto Shippuden ser dublado no RJ? - CLaudioST - 25-08-2013

Anderson(PainRavenKiller) Escreveu:Ufa!

ainda bem que essa novela acabou.
---------

Dattebayo XD

Doushi :yes

Semper Fi.

Não fica tão animado que a enrolação continua. Pra o distribuidor não ter muito prejuízo, pelo jeito acho que só vão dublar 1 único episódio pra representa nas feiras das tvs abertas, pagas e empresas de home video. Então é mais de 99% de chances dessas mídias acomodadas não querer e assim nunca chega NS ao Brasil.


Existe chance de Naruto Shippuden ser dublado no RJ? - johnny-sasaki - 25-08-2013

outra coisa pra não terem muito otimismo com essa dublagem:demoraram muito pra dublar uma nova leva de episódios de Bleach(e última,que canal passaria Bleach agora?)na CBS.Resultado?vários dubladores trocados porque pareceu que eles se esqueceram quem dublou quem e tavam com preguiça de correr atrás de cada um deles.Com um elenco tão gigantesco de personagens quanto Bleach,acham mesmo que Naruto não terá os mesmos problemas?e nem vou mencionar a tradução ao pé-da-letra do inglês que provavelmente continuará.


Existe chance de Naruto Shippuden ser dublado no RJ? - Paseven - 30-08-2013

Naruto Shippuden está em processo de dublagem em SP!!!!

O elenco original será mantido. Ursula continua sendo o Naruto... e o Neji continua sendo o Michel Di Fiori


Existe chance de Naruto Shippuden ser dublado no RJ? - Paseven - 30-08-2013

[h=5]Michel Di Fiori
[/h][h=5]Ok...informei que Naruto está em fase de dublagens. Fui autorizado pelo estúdio e quis desafogar essa ansiedade que ta rolando com os fãs sobre a série. Mas vamos lá

-Não estava em dublagem, começou, é recente.
-O elenco original será mantido, logo, Ursula continua sim fazendo o Naruto
-A direção está em excelentes mãos.
-A serie continua na CBS
-Naõ existe emissora e nem data de estreia. Normalmente não sabemos disso.
-Dublagem não censura anime. Isso vai na edição de acordo com a emissora ou cliente que adquire.
-Por favor, não encham as caixas de mensagens dos dubladores. Recebi quase 800 mensagens em 2 horas. Infelizmente, não da pra responder e nem curtir todas. Vamos esperar um pouco agora??? kkkkk

Faremos um bom trabalho, logo vcs terão novidades. Por hora, é só!! Byakugan!!!!
[/h]